Examples of using Megzavarom in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Szörnyen sajnálom, hogy megzavarom az ebédjét, de még be sem mutakoztunk egymásnak.
I'm terribly sorry to interrupt your luncheon, but I know we haven't been properly introduced.Elnézést hogy megzavarom az ebédet.
Sorry to interrupt your lunch.Elnézést, hogy megzavarom, de az arcán nem látszik az a felhőtlen boldogság.
Sorry for disturbing you but Sajnálom, hogy megzavarom tudományát de látta a férjem Stan Smith-t?
Sorry to interrupt your science, but have you seen my husband Stan Smith?Elnézést, hogy megzavarom a magányát, Mr. Delaney.
Sorry to interrupt your solitude, Mr. Delaney.Bocs, hogy megzavarom a kis melodrámátokat,
Sorry to interrupt your little melodrama,Bizonyos fokig megzavarom a tavat és benne más életet is….
To some degree, the lake will be disturbed and other life in it….Elnézést, hogy megzavarom a vacsorát, hölgyeim és uraim!
Sorry to interrupt dinner, ladies and gentlemen!Sajnálom, hogy megzavarom, de elromlott az autóm!
Bocsi, hogy megzavarom a fiús estéteket,
Sorry to bother you on guys' night,Én megzavarom őt.
I will distract him.Sajnálom, hogy megzavarom, csak reméltem, hogy tudna nekem segíteni.
I'm so sorry to bother you, but I was hoping Az az ötletem támadt, hogy megzavarom az egyensúlyt és meghívom a káoszt.”.
I had the idea to upset the balance and invite chaos”.Sajnálom, hogy megzavarom a nászutatokat, de az sajnos nem várhat.
I hate to interrupt the honeymoon, but this really couldn't wait.Elnézést, hogy megzavarom, Mr. Jobs,-
Sajnálom, hogy megzavarom a vacsorát, de híreket hoztam.
Sorry to interrupt your supper, but we have some news.Elnézést, hogy megzavarom, de ezt mindenképp látnia kell.
Sorry to interrupt, but I really thought you should see this.Ne haragudjon, hogy megzavarom, de egy bizonyos fajta sapka iránt érdeklődnék.
Sorry to interrupt, but I'm looking for a specific kind of hat.Elnézést, hogy megzavarom olvasás közben, atyám.
Sorry to disturb reading time, Your Holiness.Lana. Sajnálom, hogy megzavarom a szombat estéd,
Lana, I apologize for interrupting your Saturday night…
