MERT EMBEREK in English translation

• because people
• folks as they
• because humans
• because men

Examples of using Mert emberek in Hungarian and their translations into English

adatvédelmi kérdés még nem lenne a fejében, mert emberek akar bölcs megvalósítani,
the issue of privacy wouldn't even be a consideration because people would wise up to realize,

hogy hogyan kell ezeket megfőzni, mert emberek nem eszik.
we have no reference for how to cook these things because people don't eat them.

az ateizmus csupán azért"létezik" ezen a bolygón, mert emberek az ateisták körül nem tudják, hogy miképp kell helyesen érvelni
atheism is only"existing" on this planet because people around atheists do not know how to reason adequately

nincs semmilyen hivatkozási pontunk arra, hogy hogyan kell ezeket megfőzni, mert emberek nem eszik.
we have no reference for how to cook these things because people don't eat them.

Mert ember van elegendő.
Because men have enough.

Sosem helyette, mert ember életek forognak kockán.
He never relaxed because people's lives were at stake.

tiszteletet érdemel pusztán azért, mert ember.
respect simply because they are human.

Mert ember vagy.
Because you're a man.

Mert, ember, ő idejött,
Cause, man, he got here,

Mert ember leszek.
I'm gonna be a man.".

Ereje a legnagyobb, mert ember fel nem foghatja.
Its power is the greatest, because man perceiveth it not.

Szeretlek, mert ember vagy.
I love you for being human.

Igen, szexszel, mert emberként szükségünk van rá.
Yes, the sex, as human beings we need it.

Kiérdemelte… mert embereket gyilkolt.
He deserves it because of the people he's murdered.

Mert ember, és nem farkas.”.
He is human, not werewolf.”.

Jean nem volt boldog, mert, ember, ez elég drága volt.
Jean was not happy, because, boy, was this thing expensive.

Mert ember képtelen lenne egynél több Zimát meginni.
Because no human could possibly drink more then one Zima.

Ereje a legnagyobb, mert ember fel nem foghatja.
His power is greatest, because man does not see it.

Mert ember vagy.
Because you're human.

Istent játszik, mert embert nem tud.
God comes because man cannot.