MIÉRT VÁRT in English translation

• why wait
• why he expected

Examples of using Miért várt in Hungarian and their translations into English

Megértem, miért várt azzal, hogy elmondja.
I understand why you waited to tell me.

Miért várt eddig?
Why did she wait?

Miért várt addig, amíg elérünk Severakba?
Why did it wait until we reach Severak?

Miért várt eddig?
Why would you wait?

És miért várt ilyen sokáig azzal, hogy elmondja nekünk?
And why did he wait so long to tell us?

Az esküdtszék azon fog filózni, miért várt egy évet a rendőrség értesítésével.
The jury's gonna wonder why you waited a year to call the police.

Miért várt volna hat évet? Hogy csak most ölje meg a többi esküdtet?
Why would he wait six years, and then kill everybody else on the jury?

Miért várt olyan sokáig, mielőtt felhívta Alyst?
Why did you wait so long before phoning Alys?

Miért várt olyan sokáig, hogy jelentse?".
Why did you wait so long to report?".

Miért várt eddig, ha már a birtokában volt az információ?
Why would you wait so long if you had the information?

Miért várt ilyen sokáig?
Why have you waited so long?

Miért várt mostanáig?
Why did you wait so long?

Miért várt volna mostanáig a bosszúval?
Why would he wait till now to exact his revenge?

Miért várt eddig?
Why did she wait so long?

Miért várt 6 évet azzal, hogy továbblépjen?
Why did he wait six years to make the move?

Miért várt olyan sokáig a riasztással?
Why did you wait so long to push it?

Miért várt hat hónapot, mielőtt visszajött Ellingham falujába?
Why did you wait six months before coming back to Ellingham's village?

Miért várt nyolc évig?
Why wait for 8 years?

Miért várt ilyen sokáig, mielőtt eljött megkeresni?
Why would you wait so long before coming to look for him?

Miért várt ilyen sokáig a döntéssel?
Why do you wait so long to make decision?