MIN KELL in English translation

• what needs
• what should
• what must
• what we have to

Examples of using Min kell in Hungarian and their translations into English

Tudjuk, hogy min kell változtatnunk és ezt meg is tesszük.
We know we need to change, and we are going to.

Min kell változtatni, hogy jobb eredményt érjünk el?
What do we need to change to get better results?

Írj egy listát min kell változtatnod!
Inventory- Write a list of what you have to move!

Min kell változtatnod a hozzáállásoddal kapcsolatban?
What do you need to change about your attitude?

Nem tudom, min kell mindig felhúzod magad.
I don't know why you gotta piss on everything.

Nem érdekel, hol van, vagy hogy min kell keresztülmennem.
I don't care where he is, or what I have to go through.

De nem tudom, min kell keresztülmennie ezért.
But I don't know what you have got to go on.

Tudjuk, hogy min kell dolgoznunk.
We know we have got work to do.

Arról szól, hogy a teljes emberiséget bevonjuk, hogy megértsék és felfogják, min kell változtatni.
It's about involving all humanity in the understanding and realization of what must be changed.

Kérdezd meg magadtól: Min kell változtatnom?
Ask yourself, what do I need to change?

Kérdezd meg magadtól: Min kell változtatnom?
Ask yourself: What do I need to do to change?

Hogyan sikerült ez a Dunkin' Donuts-nak, és min kell még tovább dolgozni?
How has Dunkin' Donuts done that and what does it need to work on?

Tudjuk, hogy min kell dolgoznunk.
We know we have to work.

Nem tudod, hogy mit kérsz, és min kell majd keresztülmenned.
You don't know what you're asking, what you have to go through.

hogy min kell változtatnunk.
showing us where we need to make changes.

A gyermekeid azért vannak az életedben, hogy megmutassák neked, min kell dolgoznod magadban.
Your kids have come into your life to show you what you need to work on.

És az igazság időnként fegyelmez bennünket, hiszen rávilágít, hogy min kell változtatnunk.
Sometimes the truth disciplines us by showing us what changes we need to make.

mik az erősségei, gyengéi és min kell még javítani.
what are the strengths and weaknesses or what needs to be improved.

ha nem, min kell változtatni.
if not, what should be improved;

mi nem működik, min kell javítani.
understanding what is wrong, what needs to be improved.