MINDENED in English translation

• everything

Examples of using Mindened in Hungarian and their translations into English

Neked is lehetne mindened.
You could have shit.

Akkor is, ha azért fel kell áldoznod mindened.
Even if you must undergo the loss of everything.

Te bárkinek odaadod mindened.".
You would give anything to anyone.".

A barátod és a mindened".
A friend to all.".

Tudod, egy millió dollárból mindened meglehet.
You know, with a million dollars you could have anything.

Az önértékelés az, amikor tudod, hogy mindened megvan, amire szükséged van és te vagy az a személy, akire vársz.
Self-worth is acknowledging that you already have everything you need… and that you ARE already the person you have been waiting for.

Az a baj azzal, ha mindened megvan, hogy nincs okod tovább próbálkozni,
The problem with getting everything is you run out of reasons to keep trying,

Azok után, amiken keresztül mentünk, és, hogy mindened megvolt a trópusokon,
After everything we went through, And you had everything you wanted in the tropics,

hogy mindened, amid mostantól az idők végezetéig volt,
you agreed that everything you had, have or will have from now until

Az a baj azzal, ha mindened megvan, hogy nincs okod tovább próbálkozni,
He tweeted,“The problem with getting everything, is you run out of reasons to keep trying

felhőd, mindened átrakod a Google szolgáltatására, hogy érezhesd a teljes áradó erejét a Google szinkronizációnak.
cloud storage, everything, over to Google's services so you can feel the full torrential power of Google syncing.

Jane tudom, hogy nem könnyű ez neked, de megvan mindened, ha átlátunk ezen az egészen és minden veszítenivalóm, ha nem.
Jane, I know that this isn't easy for you, but you have everything to gain by seeing this through. And everything to lose if I don't.

Az ügyvédeim előkészítik az iratokat, javaslom, írd alá, mert ha nem, polgári bíróság elé citállak, és elperelem mindened.
My attorneys are drawing up the papers, and I suggest you sign them,'cause if you don't,I'm taking you to civil court and sue you for everything you got.

akkor már mindened megvan, másra nincs nagyon szükséged.
that if you have a garden and a library, you have everything you need.

beleadni a szíved, az eszed, és mindened amid van, hogy kiderítsd.
give your heart and your mind and everything that you have to find out.

Nézd… gondolkoztam, Gary, én… utálom, hogy úgy gondolsz rám, mint aki elvette mindened.
Look, um, I have been thinking, gary, I--I hate that you think of me as the person that took everything.

ha mindened megvan, nem értékelsz semmit.
So in other words, if you have everything, you value nothing.

a kocsidat és mindened a koliszobádból.
and your car, and everything out of your dorm.

Általában büszke vagyok arra, hogy megmutathatom a fiatal kerékpárosoknak: tisztán is nagyszerű eredményeket érhetsz el, ha elkötelezett vagy és mindened beleadod.
I am generally proud to be able to show young riders that you can achieve great results clean as long as you are dedicated and give everything you have.

feladod mindened, amid volt, minden jogoddal egyetemben.
you gave up everything you were and every right you ever had.