MONDD NEKI in English translation

tell him
mondd meg neki
elmondani neki
szólj neki
megmondom neki
el mondanom neki
mesélj neki
el mondanunk neki
beszélj neki
közöld vele
say to him
mondd neki
mondának néki
szólnak hozzá
mondanom neki
ask him
meg kérdeznünk
kérdezd meg
megkérdezni
kérd őt
mondd neki
let him
hadd
hagynunk
hagynom
majd ő
hagyd
engedd
megengedte neki
mondja meg neki
give him
add
adj neki
megadni neki
adnunk neki
adnom neki
telling him
mondd meg neki
elmondani neki
szólj neki
megmondom neki
el mondanom neki
mesélj neki
el mondanunk neki
beszélj neki
közöld vele

Examples of using Mondd neki in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mondd neki, hogy virág vészhelyzet van.
Tell him it's a flower emergency.
Mondd neki, hogy találtunk egy besúgót.
You tell him he found a wire.
Mondd neki, hogy tartozik egy hívással!
Tell him he owes me a call!
Legközelebb mondd neki, hogy hozzon pizzát.
Next time your mind leaves, tell it to bring back a pizza.
Mondd neki, hogy nincs pénzünk.
Tell them we have no money.
Amikor apukád este hazajön, mondd neki, hogy nem vagy jól.
When your dad returns home tonight… you tell him that you're not well.
Mondd neki, hogy eszel.
Tell them you're eating now.
Mondd neki, hogy jöjjön később!
Why don't you tell her to come back later?
Mondd neki, hogy várnia kell!
Tell her she has to wait!
Mondd neki.
Say it to him.
Mondd neki, hogy menjen azonnal haza,
You tell him to go right back home,
Mondd neki, hogy a Földi Köztársaság fog ítélkezni felette.
You tell him he's gonna get prosecuted by the Earth Republic.
Akkor mondd neki, hogy hagyja abba.
Well, tell it to stop.
Maybelle, mondd neki, hogy a többit csak akkor kapja meg.
Maybelle, tell him he will get the rest upon confirmation of life.
Mondd neki, hogy válogassa meg a szavait.
Tell him he can't talk to you like that.
Mondd neki, hogy hamarosan végzünk.
Tell him it will be over soon.
Mondd neki, hogy szeretem.
Remind her I love her..
Mondd neki, hogy kész a vacsora.
Tell him it's dinnertime.
Mondd neki, hogy hamarosan visszajön!
Tell him he will be back soon!
Beszélj bele és mondd neki mit csináljon!
You talk into it and you tell him what to do!
Results: 1420, Time: 0.05

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English