Examples of using Nem halott in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
És igen, ismerem a halott lányt, aki már nem halott.
Esposito, maga nem halott, amíg én azt nem mondom, világos?- Igenis!
Esposito, you're not dead until I TELL you you're dead, understand?Ő az egyetlen a listán aki nem halott.
He's the only one on the list that's not dead.a myocardiális szövet nem halott.
the myocardial tissue isn't dead.Maga nem halott.
No, the question a Halál-völgy nem halott.
that Death Valley isn't dead.De ön nem halott, John Garth.
But you are not dead, John Garth.de a feleségem nem halott.
but my wife's not dead.És, igen, ismerem azt a halott lányt, aki nem halott már.
And, yes, I know the De maga nem halott, és két napja ő is élt.
But you're not dead, and she wasn't either, two days ago.No, she's… she's Ahogy WilliamFaulkner egyszer azt írta:"A múlt nem halott, és eltemették.
As William Faulkner once wrote,'the past isn't dead and buried.
Krisztusban, Sándor, nem halott, hanem él.”.
For the saints in Christ are not dead, but live.Furcsa azért rosszul érezni magam, mert a barátom nem halott.
I just feel weird feeling bad that my friend's not dead.Abbahagyhatod az aggódást. Mivel ő nem halott.
You can stop worrying about Verber.'Cause he isn't dead.Dr. Markman vagyok, maga pedig nem halott.
I'm Dr. Markman. And you're not dead.Azt mondtam Daeso Hercegnek, hogy megöltem a Parancsnokot… de ő nem halott.
I told Prince Daeso that I would killed the Commander… but he's not dead.No, you're not dead.Tudjuk, hogy nem drogozott, mert nem halott.
We know she didn't take those drugs because she's not dead.
