NEMZETKÖZILEG in English translation

• internationally
• globally
• nationally
• worldwide

Examples of using Nemzetközileg in Hungarian and their translations into English

Az SGS a gyógyszeripari tanúsítások nemzetközileg elismert vezető vállalata.
SGS is a globally recognized leader in certification for the pharmaceutical sector.

Ezek nemzetközileg elfogadottak.
These have been adopted nationally.

Az útleveled az egyetlen személyazonosító okmány, amely nemzetközileg érvényes.
Your passport is the only ID card that is valid worldwide.

Nemzetközileg elismert programok.
Nationally Recognized Programs.

Ez a tendencia folytatódott nemzetközileg.
That trend continues nationally.

Josh McDowell író és nemzetközileg ismert előadó.
Josh McDowell is nationally known writer and speaker.

Nemzetközileg elismert előadó,
He is a nationally recognized speaker,

A WCAG 2.0 nemzetközileg elismert és alkalmazott szabvány.
The WCAG 2.0 Level AA are recognized and acknowledged as the international standard.

Célszerűen nemzetközileg harmonizált módon.
On an internationally harmonized basis.

Nemzetközileg elfogadott Yoga Teacher.
A nationally recognized yoga teacher.

Itt emberek és vállalatok nemzetközileg, határok nélkül tudnak kommunikálni.
It is a borderless, global communications medium used by individuals and companies around the world.

Nemzetközileg tevékenykedő vállalatként kínálunk továbbá érdekes fejlődési
As an internationally operating company, we are also offering interesting development

Integráció nemzetközileg elismert partnerek költségvetésével
Integration with globally recognized partners for budgeting

Nemzetközileg sikeres vállalatként tisztában vagyunk a környezetünkkel
As an internationally successful company, we are aware

Nemzetközileg szabványosított nyelv,
The international standard language for defining

Már nemzetközileg is, Amerikából jöttek el érted!
You're international now, they have come from America for you!

Nemzetközileg tanúsított oktatót keres?
Looking for an internationally certified tutor?

Nemzetközileg egyeztetett fogalmakon,
Based on internationally agreed concepts,

A kutatás nemzetközileg magas színvonalú,
Our research is of an international high standard

Ebben a szezonban azonban három thaiföldi nemzetközileg jól teljesítő játékos játszik a Japán bajnokságában.
This season, however, there are three Thailand internationals performing well in Japan's league.