WORLDWIDE in Hungarian translation

• világszerte
• a világ
• világméretű
• globális
• worldwide
• nemzetközi
• világszintű
• világviszonylatban
• az egész világra kiterjedő
• a világon
• a világban
• nemzetközileg
• a világot

Examples of using Worldwide in English and their translations into Hungarian

The Golden Museum- worldwide mineral exhibition.
Aranymúzeum- világhírű ásvány kiállítás.

Around 9% of the greenhouse gases emitted worldwide in 2012 came from the EU.
A 2012-ben a világon kibocsátott üvegházhatású gázok mintegy 9%-a az Unióból származott.

Worldwide VX.
Világon VX.

Hankook- recognised worldwide as the best tire.'.
A Hankook a világszinten legjobbként elismert gumiabroncs.'.

There will be worldwide publicity and Kingdom will become a milestone of Korean tourism.
Világraszóló nyilvánossága lesz, a Kingdom pedig a koreai turizmus mérföldkövévé fog válni.

Responsible for maintenance, oversight and final interpretation of the Worldwide Business Conduct Manual.
A Globális üzleti magatartási kézikönyv karbantartásáért, felügyeletéért és végső értelmezéséért felel.

Let us not forget that mercury is a worldwide pollutant which knows no bounds.
Ne feledjük el, hogy a higany az egész világot szennyező anyag, amely nem ismer korlátokat.

Thune Rappen Worldwide use.
Világon elterjedt használat.

They appear in newspapers and magazines worldwide.
Szerte a világon megjelenik újságokban és magazinokban is.

See the Worldwide Business Conduct Manual for reference if needed.
Szükség esetén referenciaképpen lásd a Globális üzleti magatartási kézikönyvet.

Your contact point for worldwide hunting trips and sightseeing tours.
Az Ön kapcsolattartója világkörüli vadászatokhoz és városnéző túrákhoz.

Worldwide climate strikes will take place on 20 September.
A Globális Klímasztrájk szeptember 20-án lesz.

We represent clients worldwide in these cases.
Mi Európa-szerte képviseljük ügyfeleinket e téren.

Worldwide map coverage including China(planned).
Az egész világot, Kínát is lefedő térképanyag(tervezett).

The smoke alarm has saved perhaps hundreds of thousands of lives, worldwide.
A füstjelző világszinten valószínűleg többszázezer életet mentett meg.

The Europe of today should remember the victims of 20th-century totalitarian regimes worldwide.
Európa szerte ma emlékeznek a huszadik század diktatúráinak áldozatairól.

We are a part of a worldwide movement for civil freedoms.
Egy világméretű, polgári jogokért küzdô mozgalom részesei vagyunk.

Partnering for Worldwide Value.
Partnerek a Globális Értékteremtésben.

This is to lead to worldwide disclosure, which we feel is long overdue.
Ez világszinttű közzétételhez fog vezetni, aminek úgy érezzük, hogy a határideje már jóideje lejárt.

Worldwide vegetarianism by 2050 would lead to a global mortality reduction of up to 10%.
Amennyiben 2050-re az egész világ vegetáriánus lenne, 10%-kal csökkenne a halálozások száma.