Examples of using Otthonba in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Nem akarok otthonba menni.
Képzeljük el a Microsoftot a 80-as években:"Minden otthonba számítógépet".
senki sem megy otthonba.
Alig várom, hogy otthonba adjalak.
I can't wait to put you in a home.Lánya valószínűleg otthonba kerül.
And her sister's probably at home going.Már alig várom, hogy az anyádat otthonba zárassuk.
I have looked Ő, az anyja és két húga egy otthonba mentek lakni.
Nem tudom, mit csináltam volna, ha nem megyek otthonba”.
I don't know what I would do if I did not have a home.soha nem adlak otthonba.
ever gonna put you in a home.A javaslatom az, hogy költözzön egy 24 órás gondozást nyújtó otthonba.
It is my recommendation that you move into a home with round-the-clock care.Eszembe sem jutott, hogy valamilyen otthonba tegyem őket.
I couldn't imagine putting her in a home.Ígérd meg, hogy nem dugsz otthonba, ha Alzheimerem lesz.
Promise me you won't put me in a home if I get Alzheimer's.Végülis úgymond elloptuk ezt a lakást Zandrától és otthonba kényszerítettük.
I mean, we did sort of steal this place from Zandra and force her into a home.Azt leszögezhetjük, hogy ablak minden otthonba kell!
You might need to replace all of A viccet félretéve, ígérem, sosem fogunk otthonba rakni.
All joking aside, I promise we will never put you in a home.Ne dugj otthonba.
A többféle színben elérhető quartz falióránk kiválóan illik minden stílusú otthonba.
These quartz wall clocks are available in multiple colours therefore perfect for any style of home.Én megígértem neki, hogy nem kell otthonba mennie.
(Joan) I promised her that she would not have to go into a home.Soha nem vinnélek otthonba.
I would never put you in a home.De ezzel még végeznem kell, hogy a kis Carl igazi otthonba jöhessen meg.
But I gotta get this stuff done so little Carl has a home to come back to.
