AWAY in Hungarian translation

• el
• távol
• innen
• található
• van
• away
• arrébb
• hátra
• fekszik
• az ingatlantól
• távolgásgra
• azonnal
• gyalog
• onnan
• messzire
• messze
• innét
• helyezkedik el
• városközpontjától
• sétára van
• elment
• el múlni

Examples of using Away in English and their translations into Hungarian

tells Anna to walk away and pulls the trigger.
hogy menjen onnan és meghúzta a ravaszt.

Confeitaria Colombo are located within 200 meters away.
Confeitaria Colombo étteremben, mely 5 méteres távolságra van gyalog.

The court… is not gonna forgive you, but… they are not gonna take him away.
A bíróság nem fog megbocsátani Önnek, de nem messzire vitték el.

And then he drove away, and ran her over… on a meadow near that forest.
Aztán elment a traktorral, és akkor ütötte el… egy réten, az erdő mellett.

The hotel is ideally placed minutes away from Praha- Vršovice train station.
A hotel 20 perces sétára van innen: Praha- Vršovice.

Take away that ravenous panther!
Vidd innét a falánk párducát!

Residenza Pansa is just a few steps away from the Duomo square.
A Residenza Pansa csupán néhány lépésre helyezkedik el a Dóm tértől.

Christ Church city center is 5 km away.
Az ingatlan 5 km-re van a Christ Church városközpontjától.

We would have been locked up right now if we didn't lure him away.
Mostanra már lakat alatt lennénk ha nem csaljuk el őt onnan.

contemporary cuisine in Posticino located 650 meters away.
Duchess of Wisbeach étteremben, mely 10 méteres távolságra van gyalog.

The venue is 8 km away from Lake Hangetsu Nature Park.
A szálloda 25 percnyi sétára van Eri\'s Kitchen, Niseko és Mick\'s.

If you're compelled, it will go away when we walk across the border.
Ha megigéztek, el fog múlni, amint átléped a határt.

So sorry, Wai Lin is away helping with some very important international negotiations.
Annyira sajnálom, Wai Lin elment, hogy igen fontos nemzetközi tárgyalásoknál segédkezzen.

Charleston's only a couple of hours away.
Charleston csak pár órányira van innét.

Saint Helier city center is 4 km away.
Az ingatlan 4 km-re van a Saint Helier Jersey városközpontjától.

drive away and call us.
menj el onnan és hívj minket.

The hotel is a 5-minute walk away from the picturesque Paphos Harbour.
A szálloda 5 perces sétára helyezkedik el Paphos festői kikötőjétől.

Bar Olimpia are located within 50 meters away.
Bar Olimpia étteremben, mely 5 méteres távolságra van gyalog.

At first I just thought they would go away, but they never did.
Először azt hittem, el fog múlni, de aztán mégsem.

She's away for the night. She will be back tomorrow.
Elment ma estére, holnap jön vissza.