Examples of using Trốn in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mỗi ngày, chúng tôi trốn đến những thế giới giả tưởng đầy các sinh vật tưởng tượng.
Nanae bắt đầu trốn học và nghĩ đến việc sống cuộc sống chỉ có riêng mình.
Hôm nay lại trốn học?”.
Skipping school again today?”.Nhưng không trốn học nữa, được không?
No more skipping school.- OK?Phải, bỏ trốn trên một chiếc tàu ngầm có vẻ là giải pháp thay thế tuyệt vời.
Cháu không thể trốn tránh và bỏ người mẹ ốm yếu mà đi.
You can't keep running off and leave your weak mother behind.Thay vào đoạn cột trốn bằng một đoạn cột khác đỡ quá giang.
Gã đó bỏ trốn với bạn thân cháu.
Vậy nên, anh ta trốn trong căn gác của mình và vợ anh ta quản lý hết.
Polly, chuyện trốn học là sao?
Polly, what's this about skipping class?Trốn học hoặc vi phạm nghiêm trọng các quy tắc khác.
Skipping school or other serious violations of rules.Người phụ nữ 38 tuổi đi tù hai năm khi trốn về Mỹ.
The 38-year-old served two years in prison after fleeing back to the U.S.Shinichirō hợp tác với cô ta để bắt lại những sinh vật đã trốn thoát.
Shinichirō cooperates with her to hunt down the monsters that are running loose.vậy cô đang trốn ai? Yeah.
who were you running from? Yeah.Vợ tôi là người Do Thái, và cô ấy cũng trốn tôi mỗi đêm.
My wife's Jewish, and she hides from me every night, too.vậy cô đang trốn ai?
who were you running from?hàng trăm ngàn người trốn thế lực của Rovach.
hundreds of thousands are fleeing Rovach's reign.Và là để đi chơi với em. Đây là lần đầu tiên anh trốn.
This is my first time skipping… and it's to hang out with you.Hắc Tri Thù, ngươi chỉ là kẻ hèn trốn sau mặt nạ.
Hei Zhizhu, you're just a coward who hides behind a mask.Anh chưa có kinh nghiệm trốn khủng long như em.
You haven't had as much experience running from dinosaurs as I have.
