PÁRTOT in English translation

• party
• parties

Examples of using Pártot in Hungarian and their translations into English

Szóval ő sem fog pártot alapítani.
Neither will rebuilding the party.

Üdvözlöm a Centrum Pártot.
Welcome to party central.

Megalapítja a Független Vidék Pártot.
We are the Rural Independent Group.

Németországban rendkívül nehéz egy pártot betiltani.
It's not easy to ban a political party in Germany.

De arról még korai beszélni, hogy új pártot alapít.
Perhaps it is too soon to be talking about starting a new political party.

A mai nap folyamán holland pedofilek bejelentették, hogy saját pártot alapítanak.
Today paedophiles in the Netherlands announced that they are going to establish their own political party.

Kilépett a Sieťből és megalapított egy egy új pártot.
He left the party and formed a new one.

Európa-párti pártot.
Pro-European political party.

Nem lehet külföldről pártot finanszírozni”.
The Party should not be funded from abroad.

Sok politikai pártot betiltottak.
Many political groups are banned.

akkor új pártot kell csinálni!
then a new political party is needed!

A Konzervatív Pártot 1834-ben hozták létre a korábbi Tory Pártból, amelyet 1678-ban alapítottak.
The party was founded in 1834 by Robert Peel out of the old Tory Party, which was founded in 1678.

Iyad Bibuah, tavaly jelentette be azon szándékát, hogy pártot alakít Kelet-Jeruzsálem Párt néven, hogy indulhasson a helyi választásokon.
One candidate, Iyad Bibuah, announced last year his intention to form a party called the East Jerusalem Party to run in the local elections.

Függetlenül attól, hogy a Milla pártot alapít vagy sem, az lenne a helyes társadalmi berendezkedés, ha csak a pártok számolhatnának választópolgári értelemben a civilekkel?
Irrespective of whether Milla establishes a party or not, is that really the proper social setting when only parties can count with citizens as voters?

heteroszexuális brit pártot tartott, és 1998 és 2015 között minden 2,5 évben nyomon követték súlyukat és egészségüket.
heterosexual British couples and tracked their weight and health every 2.5 years between 1998 and 2015.

Pártot akarunk, a dolgozó tömegek független pártját, mely az államhatalmat megragadja.».
We are for a party, for an independent party of the working masses that will take state power”.

A Safina pártot Richard Leakay alapította,
The party was Safina,

Ez meghívta a parlamentben képviselt összes pártot- még az ellenzéket is-, hogy legyen részese a folyamatnak.
It invited all the parties represented in the parliament-- even the opposition- to be part of that process.

A Tory pártot Burke és Pitt pártját legyőzte egy 18 éves lány szeszélye?
The Tory Party, the party of Burke and Pitt, has been defeated by the caprice of an 18-year-old girl?

Első lépésben a Hizb ut-Tahrir néhány támogató jóvoltából pártot épít, hogy így vegyen részt a toborzásban és a propagandában.
During the first stage, Hizb ut-Tahrir builds a party by cultivating a small number of supporters to engage in recruitment and propaganda.