PECH in English translation

• pech
• bad luck
• is unfortunate
• too bad
• tough luck
• tough break
• unfortunately

Examples of using Pech in Hungarian and their translations into English

Sem szerencse, sem pech.
No good luck. No bad luck.

Más szóval, pech.
In other words, tough luck.

Régóta ismerem Pech asszonyt.
I have known Frau Pech a long time.

Ó, milyen pech!
Oh, tough break.

Pech, hogy nem sikerült, mi?
Too bad it didn't work, huh?

Én vagyok a rakás pech?
Am I called a lump of bad luck?

Lehet, hogy Frau Pech sehová sem ment.
Frau Pech might not have left at all.

Ha nem tetszik, hát pech.
And if you don't like it, too bad.

De azt tudjuk, hogy Adalind és Frau Pech összejátszottak.
We do know that Adalind and Frau Pech were working together.

Nincs több pech.
No more bad luck.

Sziléziai nyelv- Pech.
Cakchiquel-Quiché Mixed Language- Pech.

Még több pech.
You get more tough breaks.

Hát, ez pech.
Well, this is unfortunate.

Egy eset- pech, kettő- véletlen, három- bűnös.
One incident is bad luck, two is a coincidence, three is guilt.

Pech, hogy megtörtént ez az incidens.
It is unfortunate that this incident has arisen.

Pech, minden professzorral kapcsolatos labort felhívtam, de nem látták sehol.
No luck. I called every lab the professor's ever been affiliated with.

Mostanában pech szériám volt.
I have had a run of bad luck lately.

Pech, hogy a miénk nem ilyen.
Fortunately, our Father is not like that.

Óriási pech számára és a csapat számára is.
Pretty big misfortune for him and his team.

Mekkora pech, srácok!
What a bummer, guys!