FORTUNATELY in Hungarian translation

• szerencsére
• szerencse
• szerencséjére
• szerencsénkre
• szerencsémre

Examples of using Fortunately in English and their translations into Hungarian

Fortunately, this is not the case in all areas of life.
Szerencse, hogy ez nincsen így az élet minden területén.

Fortunately the trend is continuing.
Szerencsénkre a trend folytatódik.

Fortunately, the door was open.
Szerencsémre az ajtó nyitva volt.

Very fortunately, some friends had learned the TM program earlier that year.
Nagy szerencse, hogy néhány barátom megtanulta a TM-et egy évvel korábban.

Fortunately for us, the ability to obnose is not in any sense“inborn” or mystical.
Szerencsénkre az obnózis képessége semmiféleképpen nem„veleszületett” vagy misztikus.

Fortunately this has only happened to me twice.
Szerencsémre ez is csak kétszer fordult elő.

Fortunately for you and our friendship, I'm rescheduling.
Neked és a barátságunknak szerencse, hogy átütemezem.

Fortunately in the case of this film, it does just that.
Szerencsénkre ennek a filmnek az esetében ez pont így is van.

Fortunately, my bank was mobile.
Szerencsémre, a bankom mobilis volt.

Fortunately, the CIA has had the cipher for that particular encryption for eight months.
Szerencsénkre a CIA már 8 hónapja ismeri ezt az algoritmust.

They fortunately had cellular phone coverage
Szerencséjükre volt mobilhálózati lefedettség

Fortunately, we have not experienced that type of weather.
Szerencsénk volt nekünk, hogy itt nem alakult ki ilyen időjárás.

Fortunately, I'm not vindictive.
Szerencséd, hogy nem vagyok haragtartó.

Fortunately I had the foresight to get out of it just before the recession bit.
Szerencsém is volt annyiban, hogy még épp a válság kirobbanása előtt jutottam ki.

Fortunately for you, they were only holo-warriors.
Az a te… szerencséd, hogy azok csak holo-klingonok voltak.

Fortunately, most people love what I send.
Nagy szerencsém, hogy az emberek többsége szereti, amit csinálok.

Fortunately, the grenade failed to explode.
Szerencséje viszont, hogy a gránát nem robbant föl.

Fortunately I was happy we were still in London.
Szerencsénk volt, hogy éppen akkor jártunk Londonban.

Fortunately I had a fantastic team around me.
Szerencsém volt, hogy egy fantasztikus orvoscsapat volt körülöttem.

Fortunately, the grenade did not explode.
Szerencséje viszont, hogy a gránát nem robbant föl.