Examples of using Fortunately in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fortunately, you don't have to face these risks alone.
למזלה היא לא נאלצה לעמוד מול הסכנות לבדה.Fortunately we can help!
Fortunately, you don't have to worry about it for some time.
למזלך, אתה לא צריך לדאוג בקשר לזה עוד הרבה זמן.Fortunately for you, I don't like to kill a man in cold blood.
למזלך, אני לא אוהב להרוג אנשים בדם קר.Fortunately for you, I'm a big believer in second chances.
למזלך, אני מאמין גדול בהזדמנות שנייה.Fortunately for you, I'm not most doctors.
למזלך, אני לא רוב הרופאים.Fortunately for you, we already promised you to Talbot.
למזלך, אנו כבר הבטחנו לך טלבוט.You can't say"No" to people, but fortunately.
את לא מסוגלת לסרב לאנשים, אבל למזלך.Fortunately or unfortunately, that hasn't happened yet.
לשמחתי או לצערי עוד לא הגעתי לכך.Me: Fortunately or unfortunately?
אני(לשמחתי או לצערי?)?Fortunately, their number isn't large.
לצערנו, מספרם אינו גבוה.Fortunately for me, I don't hate anyone.
לשמחתי, אנחנו לא שונאים אף אחד.Fortunately the injuries were very light.
במזל, הפציעות היו קלות מאוד".Fortunately, I was among the 50 girls selected.
לשמחתי הייתי אחד מחמישה נערים שנבחרו.Fortunately I have learned to control it.
למזלכם, למדתי לשלוט בזה.Fortunately, you don't have to deal with this problem anymore.
לשמחתה, היא כבר לא צריכה להתמודד עם הבעיה הזו.Fortunately, there were also witnesses in the hallway.
Fortunately the storm went north and did not affect us.
Fortunately it was a short stretch of just a few hundred meters.
למזלו, היה זה רק למרחק קצר של מספר מטרים.Fortunately, that fuel preserved the pattern for us.
למזלינו הדלק שמר על הדוגמא עבורינו.
