PONT AZ in English translation

• exactly
• is exactly
• is just that
• are exactly
• that's just
• is precisely

Examples of using Pont az in Hungarian and their translations into English

Igazából, ezt pont az, amit egy volt barát, vendég szeretne hallani.
Actually, it's exactly what Every ex-boyfriend/houseguest wants to hear.

Te pont az vagy akit én akarok.
You're exactly who I want.

Pont az Kell magánaK, jó soK pihenés.
That's just what you need, plenty of rest.

Azt hiszem, ez pont az, ahogy én éreztem.
I'm thinking that's exactly the way I felt.

Ez pont az, amire az Opelnek szüksége lehet.
This is exactly what Ohio needs.

Will pont az, akitől Stellának távol kellene tartania magát.
Will's exactly what Stella needs to stay away from.

Maga pont az a fajta hős, akire a világnak szüksége van.
You're exactly the kind of hero the world needs.

Kedveseim, ez pont az, amit ma is csináltok.
And that, ladies, is exactly what I did today.

És ez nem pont az amit te is szoktál, Kang?
Is that not exactly what you would do Kang?

Hiszen nagyon hasznos, és pont az, amire nekem szükségem van.
It was very helpful and is exactly what I needed.

Ez pont az a fajta dolog, amiről a főnök beszélt.
This is exactly the kind of stuff the boss was talking about.

Ez pont az, amit az Iszlám Állam akar.
This is exactly what the Islamist's want.

Ez pont az a fajta szimptóma, amivel imádok dolgozni.
This is exactly the type of pattern I love to work.

Pont az, ami a nőknek kell!
This is exactly what Women want!

Ez a nyugtató rituálé a nap végén pont az, amire szükségünk volt.
The relaxing ritual at the end of the day is exactly what we have needed.

Mekkora annak a valószínűsége, hogy pont az egyik.
What is the probability that exactly one.

Tudom, hogy csalódást okozok, de szerintem ez pont az, aminek látszik.
I know it disappoints you, but I think this is exactly what it seems.

Eszébe jutott egyáltalán, hogy ez pont az, aminek kinéz?
Did it ever occur to you that this is exactly what it looks like?

Tudod… kiderült, hogy pont az kellett, hogy egyedül menjek.
You know, it turns out going alone was exactly what I needed.

Pont az ellentettje!
Just the opposite!