Examples of using Post mortem in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A hús post mortem vizsgálatát a hatósági állatorvosnak vagy a segédszemélyzetnek kell
(c) the official veterinarian or an auxiliary must carry out the post-mortem inspection of the meat in accordance with Annex I,Integrált megközelítés: a csirkék jólétével kapcsolatos kulcstényezőket érintő technikai követelmények harmonizációja, kombinálva a legintenzívebb termelés post mortem vizsgálatát integráló, az állományok vágás utáni indikátor alapú ellenőrzésével.
Integrated approach: Harmonisation of technical requirements concerning key factors for the welfare of chickens in combination with an indicator-based monitoring of the flocks after slaughter integrated in the post-mortem inspection for the most intensive production.hogy a b pontban előírt post mortem vizsgálat eredménye kielégítő volt,
signed by the official veterinarian to certify that the result of the post mortem inspection provided for in(b)ha a rendeltetési feldolgozóüzemben a nyúzás után megtörtént a vadnak az I. melléklet V. fejezetében foglaltaknak megfelelő, post mortem vizsgálata és a húst a hatósági állatorvos emberi fogyasztásra alkalmasnak nyilvánította.
the health mark provided for in Article 3(4)(i) unless, after skinning in the processing house of destination, it has undergone post mortem inspection in accordance with Annex I, Chapter V, and has been declared fit for human consumption by the official veterinarian.Élvezze ingyenes Post mortem játék.
Enjoy with free Post Mortem game.A Post Mortem közvetlenül….
Post Mortem was….Az első Legprímább post mortem.
Primary post mortem.Szóval post mortem taposták meg.
futtattam DNS-t és post mortem röntgenképeket is.
also ran DNA, and postmortem radiographs.A program lehetőséget adott a japán szakembereknek arra, hogy szélesítsék látásmódjukat a post mortem patológiai diagnosztika területén.
The program provided an opportunity for Japanese professionals Valamennyi létesítményt fel kell szerelni alapvető laboreszközökkel egyszerű diagnosztikai vagy post mortem vizsgálatok elvégzése és/vagy olyan minták levételének céljára, amelyeket azután másutt alaposabb laboratóriumi vizsgálatnak vethetnek alá.
All establishments shall have available laboratory facilities for the carrying out of simple diagnostic tests, post-mortem examinations, and/or the collection of samples that are to be subjected to more extensive laboratory investigations elsewhere.Valamennyi létesítményt fel kell szerelni alapvető laboreszközökkel egyszerű diagnosztikai vagy post mortem vizsgálatok elvégzése és/vagy olyan minták levételének céljára, amelyeket azután másutt alaposabb laboratóriumi vizsgálatnak vethetnek alá.
Establishments shall, where appropriate, have available laboratory facilities for the carrying out of simple diagnostic tests, post-mortem examinations, and/or the collection of samples that are to be subjected to more extensive laboratory investigations elsewhere.HTML: Post mortem(Post Mortem) Üzenet a föld a halottak.
HTML: Post Mortem Messages from the land of the dead.Post mortem megállapítások.
Reports of post mortem findings.Egy állat post mortem vizsgálatát boncolásnak nevezik.
The post mortem examination of an animal is a necropsy.Amelynek zsigerein post mortem vizsgálatot végeztek el egy vadfeldolgozó üzemben;
(b) the viscera of which have undergone post-mortem inspection in a wild game processing house;Ezt az elváltozást post mortem szövettani vizsgálattal is igazoltuk.
This projectile was also recovered during the post mortem exam.CT-vel QQQ és post mortem vizsgálatokból származó ismeretek.
T2- evidence from CSF and post-mortem studies.Post mortem vizsgálat.
The Post Mortem Examination.A létesítményben elhullott állatok post mortem vizsgálatainak eredményei,
Outcome of post-mortem examinations of dead animals in the Zoological works,
