Examples of using Repked in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Kéne nekik egy biztonsági felügyelő, aki az észak-amerikai gyárak között repked.
They need a safety inspector to fly… between their North American plants.Ebben a más világban III. Hutch egy G6-ossal repked.
hogy repked mint egy papagáj?
you mean flies around like a parrot?Pont ott, ahol az a furcsa valami repked.
Right where that weird thing is flying.Szálldos és repked.
Most már több százezer dollár repked odakint szerteszét.
Ha kinézek az ablakon, nehogy azt lássam, hogy valaki ebben repked!
Csak egy éjszaka dolgozik, és a mágikus rénszarvasokkal repked.
One night he only has to work, and he's flying around in his sleigh.Mint ami a parton repked.
Betcha it's flying all over the beach.Túl sok lopott darab repked errefelé!
There's too many stolen ones floating around!Nem tudtam, hogy összevissza repked majd!
Most ugye van a helikopter ami csak repked körbe körbe az óceán fölött,
amely egy pillangóbokor körül repked, vagy egy gyermek,
the multitude of butterflies flying around a butterfly bush
Ő az a milliárdos remete,… aki saját 747-esével repked az egész világon, hogy mit csináljon?
Látjátok, pont, mintha egy repülőt látnánk repked, fordul, és orsózik a levegőben.
You see, it's like as if we're looking at a plane flying across the sky banking and spinning.Ausztráliában élvezte a pikniket egy gyönyörű napon, amikor észrevették, hogy egy sólyom repked körülöttük.
was enjoying a picnic on a beautiful day when they noticed a hawk flying around them.Én vagyok az, aki oda-vissza repked, ugyanazon a mezőn, napról napra, hónapról hónapra, évek óta!
I'm the one who's been flying back and forth across the same fields day after day, month after month, for years!Ki tudja mennyi radioaktív izoszkóp repked abban az atomreaktorban, amit Vincent konyhának hív.
Who knows how many radioactive isoscopes vincent has flying around that nuclear reactor, he calls a kitchen.Felicity, egy fegyverben repked és egy olyan embert keres, aki már nyolcat megölt!
Felicity, because he's flying around in a weapon looking for a man that has already killed 8 people!Itt repked, és én nem teszem ki a főzetet a külső levegőnek és a szennyeződéseknek.
