Examples of using Simává in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
és selymesen simává varázsolják.
víz lágyan masszírozza testünket, míg a Kleopátra fürdőben eltöltött idő bársonyosan simává, és feszessé teszi bőrünket.
bath the upwelling water gently massages our body and taking a dip in the Cleopatra bath will turn our skin silky smooth and tense.hogy az előre felfelé vezető utat olyan simává tegyük, amilyenné lehetséges átmenetetekért a felsőbb birodalmakba.
with your assistance, do what we can to make the road up ahead as smooth as possible for your transition to the higher realms.laza vagy simára kopott.
loose or worn smooth.Sebaj, utána majd… szépen simára borotválom.
Anyway, after this, I'm gonna give you a nice smooth shave.víz alaposan vymeshennaya simára.
thoroughly vymeshennaya until smooth.Egy épület elegyet egy mixer simára állapotban.
A building mixture is stirred with a mixer until smooth state.A termék alkalmazása után a szálak simára és fényessé válnak.
After applying the product, the strands become smooth and shiny.Figyeljük meg, hogy az éleit simára koptatta a vízerózió!
Notice how the edges are rounded, worn smooth by the erosion of water!Alakja gömb, a felszínének simának kell lennie.
It must be spherical in shape and the surface must be smooth.antisztatikus formula a hajat simára és egészséges megjelenésűvé teszi.
anti-static formula makes the hair smooth and healthy in appearance.a kupakok túl simák voltak hogy kihúzza őket és csúcsosak.
they were too smooth to pull and pointy.Evőkanál kukoricaliszt néhány csepp hideg vízzel simára kikeverve.
Tbsp cornflour blended with a few drops of cold water until smooth.A krémhez a banánt és a 450 ml tejet simára összeturmixolunk.
For the frosting, blend the bananas and 450 ml of rice milk until smooth.Az árok falai is figyelmet szentel: ők simának kell lennie.
The trench walls should also pay close attention: they must be smooth.Ezután a fogak felszínét egy polírozó pasztával és speciális kefékkel polírozzuk simára.
The surface of the teeth is then pol-ished smooth with special brushes and polishing paste.A kezelést addig kell elvégezni, amíg a sérült köröm simára nem válik.
The treatment should be carried out until the damaged nail becomes smooth.Tehát próbáljon meg simán felállni, amennyire csak lehetséges.
Ha én anno amerikai lettem volna, simán beleszartam volna abba, hogy mi történik európában.
Simán meg tud ölni.
It's gonna kill me.
