SOROKAT in English translation

• lines
• rows
• queues
• series
• row
• line
• arrays

Examples of using Sorokat in Hungarian and their translations into English

A"" karakterrel kezdődő sorokat megjegyzésnek nyilvánítjuk.
The lines beginning with the"" character are comments.

hogy nincs hosszú sorokat, és próbálja meg, hogy gyorsan kijavítani diagnózis.
also for the fact so that no long lines, and try to quickly correct diagnosis.

Vannak olyan érvényes akadálymentes táblázatok, amelyek üres sorokat és oszlopokat tartalmaznak, és a legtöbb képernyőolvasó megtudhatja, hogy miként kommunikálhat pontosan az adatokkal.
There are valid accessible tables that contain empty rows and columns, and most screen readers know how to communicate that information accurately.

Ez hosszabb sorokat idéz elő az utasok számára,
It spells longer queues for passengers, more work for employees

A Mona Lisa ékszerek egy progresszív video slot, amely 3 sorokat, 5 tárcsákat és összesen 25 fizető vonalakat kínál a játékosnak.
The Mona Lisa Jewels is a progressive video slot which offers 3 rows, 5 reels and a total of 25 paying lines to the player.

Felülvizsgálati jelzéssel kell ellátni azokat az elsődleges vagy származtatott sorokat, amelyeknek a közzététel mértékében részletezett eredményei a felülvizsgálatot követően megváltoztak.
A revision mark shall be assigned to those primary or derived series the results of which, following a revision, have changed at the level of detail released.

Néha, amikor manuálisan rejt el sorokat, vagy az AutoSzűrő használatával jelenít meg csak bizonyos adatokat, csak a látható cellákat is összegezni szeretné.
Sometimes, when you manually hide rows or use AutoFilter to display only certain data you also only want to sum the visible cells.

Taxival: Még ezek hivatalos sorokat és hogy miként működnek hajlamosak megváltoztatni a különböző„bandák” átvegye az irányítást a bangkoki repülőtér taxi rendszerben.
By Taxi: Even these official queues and the way they operate tend to change as different"gangs" take control of Bangkok's airport taxi system.

Nagy egymástól függetlenül irányítható rotor sorokat tudunk előállítani, melyek a fényt használják energiaforrásként.
We can produce large arrays of independently controlled rotors that use light as the ultimate energy source.

Lehetséges például, hogy a vállalat különböző sorokat különbözőképpen szeretne kezelni,
For example, the company may want to have different queues that are dealt with in different ways,

oszlopok beillesztése hasznossága Kutools for Excel segíthet gyorsan beilleszteni bizonyos számú üres sorokat vagy oszlopokat az Excel tartományba.
Columns utility of Kutools for Excel can help you quickly insert certain numbers of blank rows or columns to a range in Excel.

Hogyan karakterizáljunk sorokat a PDMS membránokon, amelyeket a funkcionális vékonyfilmek atomerő-mikroszkópiával való gyártásához használnak fel.
How to characterize pit arrays on PDMS membranes used for fabrication of functional thin films with atomic force microscopy.

Callaotól a Plaza Espana-ig tartó sáv életben tartja a kultúrát és hosszú sorokat állít a jegypénztáraknál.
to Plaza de España keeps the culture alive and draws long queues at the box office.

oszlopokat vagy sorokat.
columns, or row.

Például célul lehet a felsõ testének megerõsítése hétfõn- használjon felhúzókat és húzókat, vagy sorokat és próbaprudakat.
For instance, you might aim to strengthen your upper body on Monday-- use pushups and pullups, or rows and bench presses.

melyeket rögzíteni szeretne vagy eltávolíthat sorokat, ha már nincs több idő, amit a tevékenységről jelenteni kíván.
you can remove a line if you no longer have any time to report on the task.

exkluzív sorokat és forgó játékmódokat vezetett be.[1].
exclusive queues and rotating game modes.[6].

óvatosan fel kell rakni a sorozat mögött húzódó sorokat, felfelé.
from the ground and slowly, slowly, carefully laying the row behind the series, move up to the top.

Az Excel egyetlen opcióval nem támogatja az összes rejtett oszlopot és sorokat, de a harmadik felet Kutools for Excel igen.
Excel does not support you with one option to unhide all the hidden columns and rows, but the third party Kutools for Excel does.

el is távolíthat sorokat, ha az adott tevékenység jelentésére nincs több ideje.
you can remove a line if you no longer have any time to report on the task.