STATE in English translation

• state
• states

Examples of using State in Hungarian and their translations into English

Az International Programme on the State of Ocean(IPSO) jelentése szerint a tengereket számos veszély fenyegeti.
According to a report by from the International Programme on the State of the Ocean(IPSO), the oceans are facing multiple threats.

Megtekintheted Golden State pozicióját a tabellákon,
You can check Golden State's position in the standings,

Azon dolgozom, hogy ügyfeleinknek„state of the art” szolgáltatást nyújtsunk mind a szervezetfejlesztés, mind a tréningek területén.
My everyday dedication is that we provide our clients with state of the art services in the fields of OD and training.

A New York State University, a velencei Universita IUAV
He is guest lecturer at the State University of New York,

State& Lake és Cibo Matto ételek széles választékát kínálja,
The property is located near a subway station, about 50 meters from State& Lake and Cibo Matto serving

Szeptember 19-én a Missouri State Guard megszilárdította állásait,
On September 19, the State Guard consolidated its positions,

Az„államépítési szerződések”(state building contracts, SBC) eszköze egy rugalmasabb költségvetés-támogatási forma, amelyet kifejezetten törékeny/válság utáni helyzetekre fejlesztettek ki.
The instrument of a state building contract is a more flexible budget support modality specifically designed for fragile/ post-crisis situations.

all in the state of Victoria.
Craigieburn and Werribee, all in the state of Victoria.

általában a Secretary of State hivatalában.
normally the secretary of state's office.

2015: The State of European Cities, 2016, 27.o.
2015: The State of European Cities, 2016, p 27.

hogy osztja a Secretary of State aggodalmait a joggal való visszaélést illetően.
the referring court concluded that it shared the Secretary of State's concerns as to an abuse of rights.

fokozat által biztosított Rutgers, The State University of New Jersey(USA).
degree conferred by Rutgers, The State University of New Jersey(USA).

Egy másik fontos paramétere az akkumulátornak a SOC(State Of Charge=töltöttségi fok).
Another important factor that characterizes the battery behavior is the state of charge(SOC) of a battery.

Most megszereztük az erre a levélre írt választ, amit a Cornsteint alkalmazó amerikai külügy(State Department) jogi ügyekért felelős vezetője küldött október 1-jén.
The reply was sent on October 1 by an Assistant Secretary of State in charge of legislative affairs at the U.S. Department of State, which employs Cornstein.

Tárgyévet az alkotmányjogászok nemzetközi közösségét összefogó ICON szervezet regionális konferenciájával zárta az intézet, amelyre The state of liberal democracy in Central and Eastern Europe.
An appropriate closing to the year under review was provided by the international organisation of constitutional lawyers ICON regional conference entitled The state of liberal democracy in Central and Eastern Europe.

Így a United Copper összeomlott, a F. Augustus Heinze tulajdonában lévő State Savings Bank of Butte Montana pedig bejelentette fizetőképtelenségét.
As a result of United Copper's collapse, the State Savings Bank of Butte Montana(owned by F. Augustus Heinze) announced its insolvency.

a Fairfield Commons bevásárlóközpontja, Wright State campus közelében található.
the Mall at Fairfield Commons, is located near Wright State's campus.

A 3. cikk első mondata kimondja, hogy egy állam politikai léte független attól, hogy más államok elismerik-e(„The political existence of the state is independent of recognition by the other states.”).
The first sentence of article 3 explicitly states that“The political existence of the state is independent of recognition by the other states.”.

Az Indiana State University MBA
The Indiana State University MBA

Vladivostok State University of Economics and Service Campus Nappali 4 év September 2017 Oroszország Vlagyivosztok Hotel üzleti profil képező elméleti
Vladivostok State University of Economics and Service Campus Full time 4 years September 2017 Russia Vladivostok Hotel business is