Examples of using Sumer in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
P5 A kép: Tellinger-Heine: Sumer kereszt, mely ezrével található Driekopseiland-nál, Dél Afrikában,
mint Sumer Yadav.
akik visszatérően megtámadták és leigázták Mezopotámia sumer és akkád városait.
who periodically invaded the Sumerian and/or Akkadian cities of Mesopotamia.Ezen kívül kapcsolatba hozza a bolgárokat olyan államokkal, melyeket Nurutdinov úgy interpretál, mint Trója, Sumer és Amerika.
It also associates the Bulgars with what Nurutdinov interprets as references to Troy, Sumer and America.Ur városa(Kr. e. 3. évezred) Az Eufrátesz mellett elhelyezkedő ősi város fontos sumer központ volt.
The city of Ur(3rd millennium BC) The ancient city located near the river Euphrates was an important Sumerian center.Sumer és Akkád, Babilon
The rulers of Sumer and Akkad, Babylonhihetetlen ezer évvel megelőzte Sumer és Mezopotámia legrégebbi civilizációit.
predated the earliest civilizations in Sumer and Mesopotamia by unfathomable thousands of years.perzsa és sumer, nem északról,
mindketten át a városok Sumer és akkád.
who reigned over both the cities of Sumer and Akkad.hihetetlen ezer évvel megelőzte Sumer és Mezopotámia legrégebbi civilizációit.
preceded the oldest civilizations in Sumer and Mesopotamia by unbelievable thousands of years.Az órát már az ókori civilizációk(például Egyiptom, Sumer, India, Kína) is definiálták,
Hour- The hour was originally defined in ancient civilizations(including those of Egypt, Sumer, India, and China)hogy az ősi eredetű DU(sumer, angol)
that the one with an ancient origin DU(Sumerian, English) does,Sumer(olykor mondják még Sumériának)
Sumer(sometimes called Sumeria),Az órát már az ókori civilizációk(például Egyiptom, Sumer, India, Kína)
The hour was originally defined in ancient civilisations(including those of Egypt, Sumeria, India and China)Sumert és Akkádiát az Enlilhez és Ninurtához hűséges külföldi csapatok foglalják el.
Sumer and Akkad occupied by foreign troops loyal to Enlil and Ninurta.Sumerben Carthágában.
Sumer Carthage.Követőinek élén Marduk bevonul Sumerbe, és megkoronázza magát Babilonban.
Leading his followers, Marduk marches on Sumer, enthrones himself in Babylon.A sumerok voltak a legősibb kultúra.
Mesopotámiában, Sumerben, Carthágában fejlett rendszerek voltak az esővíz
Mesopotamia, Sumer, Carthage, there were advanced systems for collectingVégül Oppert 1869-ben elnevezte sumernek egy ismert„sumer és akkád királyai” elnevezésű felirat alapján.
In 1869, Oppert proposed the name"Sumerian", based on the known title"King of Sumer and Akkad".
