Examples of using Szennyező anyag in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
például a környezetvédelem területén alkalmazandó szennyező anyag(oldószer), stb….
valamint jóval kevesebb egyéb szennyező anyag, például nitrogén-oxid
levegő tisztaságának ellenőrzése és valamennyi szennyező anyag eltávolítása érdekében.
purity of ambient(or outside) air and removing any pollutants.mivel baktériumok körül, és szennyező anyag szennyezheti a Hivatal levegő.
germs are all around and pollutants contaminate the office air.Ben a keresletcsökkenés miatt a közlekedésből származó majdnem valamennyi szennyező anyag esetében csökkent a kibocsátási szint.
Emissions levels of almost all pollutants from transport fell in 2009, as there was a drop in demand.A hónap elején a bírósághoz benyújtott petíciójukban azt állították, hogy a nyolcórás teszt során több szennyező anyag szabadul fel, mint egy
The petition claimed that during a single eight-hour test, more pollutants will be released than in a year(1) A tagállamoknak összeállítanak egy listát azon övezetekről és agglomerációkról, amelyekben egy vagy több szennyező anyag szintje magasabb, mint a határérték és a tűréshatár összege.
Member States shall draw up a list of zones and agglomerations in which the levels of one or more pollutants are higher than the limit value plus the margin of tolerance.A hónap elején a bírósághoz benyújtott petíciójukban azt állították, hogy a nyolcórás teszt során több szennyező anyag szabadul fel, mint egy
A petition earlier this month claimed that during a single eight-hour test, more pollutants would be released than in a yearElárulja, hogy az adott évben mennyi gáz és szennyező anyag volt a légkörben.
It tells us what concentration of gases and pollutants were in the atmosphere at a particular time.De talán van valami eddig ismeretlen szennyező anyag az eritritolban, mely ezt a toxikus hatást okozza.
az antikoaguláns-terápia részeként, akár mint szennyező anyag.
either as part of anticoagulation therapy or as a contaminant.(4)"szint": valamely szennyező anyag koncentrációja a környezeti levegőben,
Level" means the concentration of a pollutant in ambient airszűrhetők szennyező anyag és év szerint, és le is tölthetők.
filtered by pollutant and year, and can be downloaded.A javulás köszönhető annak, hogy a vizekbe egyre kevesebb szennyező anyag jut, és hogy a szennyezett vizek egyre nagyobb hányadát tisztítják meg.
The improvement is due to the fact that less polluting materials are getting into our waters and more and more Egészségügyi Világszervezet Mikrogramm per köbméter(a levegőben lévő szennyező anyag koncentrációjának mértékegysége). 5.
World Health Organization Micrograms per cubic meter(unit a felszín alatti víz védelmének biztosítására és szennyező anyag kibocsátási határértékeket állapítanak meg.
requirements to ensure the protection of soil and groundwater and set emission limits for pollutants.hogy leküzdjük a vízi környezetre veszélyt jelentő szennyező anyagok vagy szennyező anyag csoportok által történő vízszennyezést.
to combat the water pollution produced by individual (4) Az(1) bekezdésben említett azon övezetekben és agglomerációkban, amelyekben egynél több szennyező anyag szintje magasabb, mint a határérték,
In the zones and agglomerations referred to in paragraph 1, where the level of more than one pollutant is higher than the limit values,A technológia révén, az úgynevezett„fekete szennyező anyag” és a„fehér szennyező anyag” hulladéknak gumiabroncs
Through this technology, the so-called“black pollutant” and“white pollutant” as scrap tyrea légkondicionáló gázok és sok más szennyező anyag növekedése gyorsabban növekszik, mint valaha ezen a bolygón.
airconditioner gases and many other pollutants increasing at a faster rate than ever before on this planet.
