Examples of using Szingularitás in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
egyfajta technológiai szingularitás jön létre.
új koordináták halmazát találja, ahol a szingularitás eltűnik, Smith azt mondta.
you can find a new set of coordinates where the singularity disappears, Smith said.De nem volt a vöröseltolódás az egyetlen utalás az ősrobbanás-re szingularitás(vagy valami közeli) és az infláció az első helyen?
But wasn't the red shift our only hint at the Big Bang from singularity(or something close to it) and inflation in the first place?Az emberi képességekben mélyreható és drámai hirtelenségű változást eredményező szingularitás dátumát 2045-re teszem.
I set Kurzweil azt állította, az“emberi képességekben mélyreható és drámai hirtelenségű változást eredményező szingularitás” dátuma 2045-re tehető.
Kurzweil states,“I set Barry, még ha el is éri az optimális sebességet és összeütközik a hidrogénrészecskével, lehetséges, hogy a robbanás következtében szingularitás keletkezik.
Barry, even if you do reach the right speed colliding with the hydrogen particle there is Kurzweil azt állította, az“emberi képességekben mélyreható és drámai hirtelenségű változást eredményező szingularitás” dátuma 2045-re tehető.
Kurzweil sets Fő szingularitás, erőteljesen megkülönbözteti a játék ugyanazt a stratégiát- ez várhatóan a játék nem egy karakter, egy pár a kapcsolási mindezt
Its main singularity, forcefully distinguishes the game from the same strategies- it's likely the game is not one character,Kurzweil szerint a szingularitás lesz a biológiai gondolkodásunk és létezésünk technológiával való egybeolvadásának a csúcspontja,
The Singularity will represent the culmination of the merger of our biological thinking and existence with our technology,Nincs tehát szingularitás, ahol csődöt mondanak a tudomány törvényei,
There would be no singularities at which the laws of science broke down, and no edge of space-time atUgyanakkor, mivel bármely szingularitás egy eseményhorizont mögött van elrejtve,
However, since any singularity is hidden within the event horizon,meggyőzni a többi fizikust, hogy valójában nem is volt szingularitás a világegyetem kezdetén- mint később látjuk majd,
I am now trying to convince other physicists that there was in fact no singularity at the beginning of the universe as we shall see later,meggyőzni a többi fizikust, hogy valójában nem is volt szingularitás a világegyetem kezdetén- mint később látjuk majd,
I am now trying to convince other physicists that there was in fact no singularity at the beginning of the universe- as we shall see later,meggyőzni a többi fizikust, hogy valójában nem is volt szingularitás a világegyetem kezdetén- mint később látjuk majd, ez a kvantum-jelenségek figyelembevételével kiküszöbölhetővé válik.
I am now trying to convince other physicists that there was in fact no singularity at the beginning of the universe… it can disappear once quantum effects are taken into account….hogy tisztában legyünk az ősrobbanás előtti szingularitás kezdeti feltételeivel,
potatoes one must understand initial conditions of the Singularity before És én nem mondom azt, hogy a bennünk levő szingularitás soha nem működik majd az adakozás formájában,
And I am not saying that the singularity in us will never act in us in a form of bestowal,Tudom, ő hozta létre a szingularitást, megölte Barry anyját, satöbbi, satöbbi.
I know he caused the Singularity, murdered Barry's mother, blah, blah, blah, blah.Ez másképpen szingularitásnak is nevezik, mivel az anyag egy pontban koncentrálódik.
This is known as a singularity because all the matter is concentrated in one single point.Szingularitások nem létezhetnek, mert a tudomány törvényei nem teszik lehetővé.
Singularities can't exist because the laws of science don't allow for them.Ha a számításaim helyesek, szingularitást hoznak létre. Ami elnyeli a bolygót.
If my calculations are correct, they're creating a singularity that will consume the planet.
