Examples of using Singularities in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It is with the greatest of honor that Elrah and I greet you as singularities of the group for we are truly inseparable,
Nagy megtiszteltetés, hogy Elrah és én köszönthetünk benneteket a csoport egyéniségeiként, hiszen valójában elválaszthatatlanok vagyunk,At the big bang and other singularities, all the laws would have broken down,
Az õsrobbanáskor és más szingularitásokkor az összes fizikai törvények érvényessége megdõlne,It is for that reason that we now open to some of the singularities that have always been a part of that collective known as the group.
Ezért van This was the first indication that quantum mechanics might remove the singularities that were predicted by general relativity.
Ez volt az első jele annak, hogy applied to any system, given sufficient computer resources, and may address fundamental questions such as naked singularities.
ha adott az elegendő számítógépes erőforrás, és olyan alapvető kérdésekkel foglalkozhatnak, mint a meztelen szingularitások.we will know that there must be singularities in the class of possible histories.
hogy a lehetséges történelmek osztályában szingularitásoknak kell előfordulniuk.other technical conditions from the theorems that proved that singularities must occur.
más technikai jellegű feltételeket, melyek azt bizonyították, hogy szingularitásoknak elő kell fordulniuk.big crunch singularities?
Nagy Zutty szingularitásokra is?one of differences and singularities.
hanem a különbözőségek és egyedülállóságok kérdése.the black hole singularities will be stripped naked, the micro black holes will evaporate,
a fekete lyuk szingularitások csupaszok lesznek, a mikro fekete lyukak elpárolognak, a Calabi-Yau elosztók kiegyenesítik magukat,Similar universal features have been found in the short-term dynamics, for example the time evolution of various systems show singularities, which are dubbed dynamical phase transitions based on the analogy with thermal phase transitions[5].
A rövid távú dinamikában ugyancsak találtak univerzális viselkedést, például különféle rendszerekben az állapot időfejlődésében megfigyelhetők szingularitások, amit a fázisátalakulások analógiájára dinamikus fázisátalakulásoknak neveznek[5].There would be no singularities at which the laws of science broke down, and no edge of space-time at
yet to have no singularities that formed a boundary or edge.
még nincs határt vagy peremet képező szingularitása.because of joint limits and robot singularities(points at which a robot movement is not mathematically predictable),
a csuklók korlátozott mozgása, valamint a robot szingularitásai(azok a pontok, ahol a robot mozgásai matematikailag nem kiszámíthatók)pinch singularities and Boltzmann equations,
pinch szingularitások kezelése és Boltzmann egyenletek,unique parks and other singularities that make the CENTROPE region so unique and varied.
egyedülálló természetvédelmi területek vagy más nevezetességek is szerepelnek, amelyek a CENTROPE régió egyediségét és változatosságát adják.Tipler identifies this final singularity and its state of infinite information capacity with God.”.
Tipler ezt a végső szingularitást, és ennek Hence, objects inside the event horizon- including the singularity itself- cannot be directly observed.
Ezért az eseményhorizonton belüli objektumok- beleértve a szingularitást is- nem figyelhetők meg közvetlenül.We can see the singularity, so I tend to believe that the external sensors are correct.
Mivel látjuk a szingularitást, valószínű hogy If he doesn't stop the singularity, we will have to evacuate.
Ha nem állítja meg a szingularitást, ki kell ürítenünk.
