SINGULARITIES in Romanian translation

• singularitățile
• singularităţi
• singularităților
• singularități
• singularitate

Examples of using Singularities in English and their translations into Romanian

given sufficient computer resources, and may address fundamental questions such as naked singularities.
ar putea rezolva chestiuni fundamentale, cum ar fi singularitățile goale.

curvature singularities& quot;, where geometrical quantities characterizing spacetime curvature,
acestea sunt„ singularități de curbură”, unde mărimile geometrice, care caracterizează curbura spațiu-timpului,

But if you're thinking about going after any more naked singularities, I think I'm gonna have to pass.
Dar dacă mai vrei să mergi după vreo singularitate goală, cred că voi refuza.

Regarding the type of incompleteness of the path that is relevant to singularities, there is a lot of controversy.
În privința tipului de incompletență a căii relevantă pentru singularități, există o mulțime de controverse.

Both the big bang and black holes would contain singularities, places where space and time come to an end, and the laws of physics break down.
Atât Big-Bangul, cât si gaurile negre contin singularitati, locuri unde spatiul si timpul ajung la capat si legile fizicii dau chix.

It was solved the Levi problem for unbranched Riemann domains over Stein spaces with isolated singularities.
S-a rezolvat problema Levi pentru domenii Riemann neramificate peste spatii Stein cu singularitati izolate.

scientists who had worked on nuclear weapons were now tackling the unlikely physics of singularities.
oamenii de stiinta care lucrasera cu arme nucleare se confruntau acum cu improbabila fizica a singularitatilor.

Shortly afterwards, Hawking showed that many cosmological solutions that describe the Big Bang have singularities without scalar fields singularity theorems").">
La scurt timp după, Hawking a arătat că multe soluții cosmologice care descriu Big Bangul au singularități fără câmpuri scalare

These solutions have so-called naked singularities that can be observed from the outside,
Aceste soluții au așa-numitele singularități goale care pot fi observate din exterior,

who tried to prove that no singularities appear in generic solutions.
care au încercat să dovedească că nicio singularitate nu ar apărea în soluții generice.

It is generally expected that such a theory will not feature any singularities.[89][90].
Este de așteptat ca o astfel de teorie să nu aibă nicio singularitate.[89][90].

Necessary and sufficient conditions for the coexistence of different types of weak singularities(focus, center, saddle)
Au fost depistate condiţiile necesare şi suficiente pentru coexistenţa diferitor tipuri de singularitaţi fine(focar, centru,

The existence of singularities in space-time does not imply a failure of ontological determinism,
Existența unor singularități în spațiu-timp nu implică un eșec al determinismului ontologic, doar un eșec în previzibilitate,

black holes… negotiate singularities… navigate not just the stars,
găuri negre… străbăteau singularităţile… navigau nu doar printre stele,

Larry used a non-standard analysis instead of the conventional Borel approach in treating the singularities.
Larry a folosit o analiză neconvenţionala în loc de abordarea convenţională a lui Borel în tratarea particularităţilor.

Einstein's theory suggests singularities take up no space, are infinitely dense,
Teoria lui Einstein sugerează că singularitățile nu ocupă spațiu, sunt infinit de dense

The singularities from the general relativity resulting by solving Einstein's equations were
Video produs Singularitățile la care se ajunge în relativitatea generală prin rezolvarea ecuațiilor lui Einstein au fost

Hawking states:"Only if we could picture the universe in terms of imaginary time would there be no singularities….
mai fi singularităţi… Totuşi, când cineva se întoarce la timpul real în care trăim, aparent vor mai fi singularităţi.”.

Mathematical relativists seek to understand the nature of singularities and the fundamental properties of Einsteins equations,
Matematicienii relativiști caută să înțeleagă natura singularităților și a proprietăților fundamentale ale ecuațiilor lui Einstein,

Although some physicists believe that singularities indicate a failure of GR, others believe that singularities open a new horizon in cosmology,
Deșii unii fizicieni consideră că singularitățile indică un eșec al RG, alții cred că singularitățile deschid în fapt un orizont nou în cosmologie,