Examples of using Szomszédságában in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A Holiday Club Hévíz Európa legnagyobb természetes gyógyvizű tavának szomszédságában épült.
Holiday Club Hévíz was built in the neighbourhood of Vittoriosa volt a székhelye a lovagok, mielőtt Valletta szomszédságában épült.
Én egy olyan kis országból jövök, amelynek sikerült egy terjeszkedő hatalom szomszédságában fennmaradnia- egy olyan országból, amely mindig harcolt az értékeiért és fennmaradásáért.
I come from a small country which has survived next to an expansionist power- a country that has always fought for its values and existence.Apartman PACIFIC SPA szomszédságában található a felvonó a Butorowy
A terület a Habsburg dinasztia magyarországi kastélyának szomszédságában, egy környezetvédelmi terület mellet fekszik,
The territory lies close to the Hungarian castle of the Habsburg dynasty, next to an environmental area,A gyártósorunk a Duna legtisztább szakaszának szomszédságában található, a Tőkési ág határában.
Our production is located in the vicinity of található Súgó Street szomszédságában Pacific Highway,
located on Help Street adjacent to Pacific Highway,A Budapest ONE Business Park szomszédságában található legnagyobb multimodális közlekedési csomópontnak köszönhetően a városközpont közvetlen összeköttetésekkel 10 perc alatt elérhető.
Due to the country's largest multimodal intersection located next to Budapest ONE Business Park the city centre can be reached via direct links under ten minutes.Később, ősszel, a király letáborozott a város szomszédságában, mikor a gabonát aratták,
A múzeum szomszédságában fekszik Boboli Gardens,
The museum lies adjacent to Boboli Gardens,Az üzemek szomszédságában, üzleti központ,
In the vicinity of establishments with a business center,a Világörökség részét képező Hollókő szomszédságában található.
the World Heritage site is located next to Raven Rock.A recepció szomszédságában az ASHO könyvesboltja elérhetővé teszi a Tudás Aranykora összes anyagát, valamint a Tech Aranykora II. fázisának képzési anyagait.
Adjoining Reception, the ASHO Bookstore makes available all materials of the Golden Age of Knowledge as well as student materials for Golden Age of Tech Phase II training.Cég székhelye Fuyang Gaoqiao Ipari park szomszédságában Hangzhou West Lake,
Company is located in Fuyang Gaoqiao Industrial park, adjacent to Hangzhou West lake,A Corvin Technology Park- a Klinikák szomszédságában- 30 000 m2-es kutatás-fejlesztési célú területen fogadja a cégeket és intézményeket.
A Corvin Technology Park- close to Klinikák- hosts companies and institutions involved in research and development across 30,000 m2 of space.turisztikai szempontból is a Tisza folyó egyik gyöngyszeme a körös torok üdülő terület a vadásztársaság szomszédságában található.
also a tourism aspect of the Tisza River is a gem in the throat-round resort area located next to the hunters.A Győri Ipari Parkban, nemzetközi nagyvállalatok szomszédságában található 7.000 m2-es kereskedelmi és raktárbázisunk.
Our 7000 m2 trading and warehouse depot is located Először is, a pöcegödör az országban vagy aházak szomszédságában az oldalon kell elhelyezni a parttól legalább 5 méterre a bérház.
Firstly, the cesspool in the country orhouses adjoining the site should be located at a distance of at least 5 meters from the apartment building.A nyugatra fekvő Suriname szomszédságában a francia Guyana Dél-Amerika észak-keleti partján fekszik,
Neighbouring Suriname to the West, French Guiana sits on the North-Eastern coast of South AmericaA Duna part szomszédságában elhelyezkedő irodaház könnyen megközelíthető mind autóval, mind tömegközlekedési eszközökkel.
The office building is situated close to the Danube and is easily accessible both by car and public transportation.
