ADJOINING in Hungarian translation

• szomszédos
• szomszédságában
• összenyitható
• egybenyíló

Examples of using Adjoining in English and their translations into Hungarian

do not end upunderstand what exactly they are going to build on their houses adjoining the site.
összekeverik a fogalmakat és nem a végénmegérteni, hogy pontosan mit fognak építeni a házak szomszédságában az oldalon.

is a 32-section of land green space, adjoining the Bayside Marketplace.
a Biscayne Boulevard keleti oldalán, egy 32 hektáros zöldterület, a Bayside Marketplace szomszédságában.

aesthetic material to create a real decoration of the houses adjoining area and render good service.
esztétikus anyagot egy igazi dekoráció a házak szomszédságában terület és teszi jó szolgáltatást.

open courts and entry columns adjoining the path used in the processions of festivals.
belépő oszlopok sorozatából áll, amelyek a fesztiválok felvonulásain használt utakkal szomszédosak.

in a realm where everything can be seen as adjoining and relating to everything else.
dimenziójú felfogáson túl történik, abban a birodalomban, ahol minden szomszédosnak látszik és kapcsolatban van minden mással.

with floor carpet, adjoining ball and conference rooms with natural light
szőnyegpadlós bál- és konferenciatermek, összenyithatóak, természetes fénnyel, teljesen elsötétíthetők,

Some conflicts have been relatively small grudge matches between rivals from adjoining solar systems with maybe a dozen or so frigates and cruisers facing off in fast-paced combat.
Vannak konfliktusok, amelyek viszonylag kisebb nézeteltérések riválisok között egymás melletti naprendszerekből, ebben nagyjából egy tucat fregatt és cirkáló néz szembe egymással gyors tempójú ütközetben.

The partnership will cover two adjoining municipalities(national administrative units),
A partnerség két, egymással határos önkormányzat(nemzeti közigazgatási egység), Stare Miasto

When splitting an aircraft into separate objects many of the model's adjoining parts must retain their surface curvature(fuselage
When felosztása egy repülőgép különálló tárgyak sok model's szomszédos részeit meg kell őrizniük felület görbülete(törzs

Make sure to see the adjoining, and impressive, rooms such as the War Room
Ügyeljen arra, hogy a szomszédos, és lenyűgöző, szobák, mint a War Room

If 2 adjoining full rooms are reserved, no discount will be available after children,
Db egymásba nyíló teljes értékű szoba foglalása esetén a gyermekkedvezmények nem érvényesek,

It is able to do that by adjoining itself to freeware so that when users are installing that freeware,
Ez képes arra, hogy a szomszédos magát, hogy ingyenes, így ha a felhasználók telepítése,

When she tired, she would retire to her small office adjoining the laboratory, where she would rest on a small cot.
Mikor elfáradt, visszavonult a laboratórium melletti kis irodájába, ahol lepihent egy kis összecsukható ágyra.

As soon as you land at least 2 matching symbols starting from the left on adjoining reels a portion of the pirate loot is yours!
Mihelyt legalább 2 azonos szimbólumot érsz el balról indulva az egymás mellett elhelyezkedő tárcsákon, máris tiéd a kalóz zsákmány egy része!

This area adjoining Austria and Slovenia is an ideal destination for those wishing to take cycling.
Vízitúrázóknak, illetve a gyalogtúrásoknak is ideális uticél ez az Ausztria és Szlovénia ölelésében fekvő vidék.

Office Access Area- Means the enclosed space(in the courtyard) adjoining the EMS building,
Iroda megközelítési területe- Az EMS épülethez kapcsolódó zárt terület(az udvaron belül),

Corniglia"- 4 people. Suite with two adjoining rooms: one double bedroom
Corniglia"- 4 fő elhelyezésére alkalmas suite, melyhez 2 egymásba nyíló hálószoba(az egyik franciaággyal, a másik kinyitható kétszemélyes dívánnyal),

Seth installs Hearst in a cell adjoining a man he's had killed,
Seth bezárta Hearst-öt egy cellába, egy olyan ember mellé, akit ő öletett meg,

In order for the node adjoining the roof to the parapet to be equipped according to all the rules,
Annak érdekében, hogy a tetőhöz csatlakozó csomópont az összes szabály szerint felszerelhető legyen,

Adjoining the church, the Oratorio di San Bernardino was built in the 15th century on the spot where the Franciscan friar San Bernardino of Siena often preached.
A templomhoz csatlakozva a Oratorio di San Bernardino a XV. században épült ott, ahol a sienai San Bernardino ferences szerzetes gyakran hirdetett.