ADJOINING in Turkish translation

• bitişik
• yan
• yanında
• birleşik
• komşu
• bitişikteki
• bitişiğindeki
• yandaki
• yanındaki
• bitişiğinde

Examples of using Adjoining in English and their translations into Turkish

Under the adjoining continental plate. It formed when tectonic forces pushed the seabed.
Tektonik güçlerin deniz yatağını bitişiğindeki kıta levhasının altına itmesi sonucu oluştu.

So busy that you have had to rent some adjoining meeting rooms.
İçerisi o kadar kalabalık oluyormuş ki seçmenlerle yapılacak toplantılar için yandaki odaları kiralamak zorunda kalmışsınız.

They're not adjoining though, right? Really?
Gerçekten mi? Birleşik değil ama?

Make arrangements in the adjoining room?
Yan odayı düzenle olur mu?

Yes, he bought this house and the two adjoining.
Evet. Bunu ve bitişikteki iki evi satın aldı.

But one neighbor refused to sell an adjoining plot.
Maalesef komşumuz yanındaki arsayı satmayı reddediyordu.

It formed when tectonic forces pushed the seabed under the adjoining continental plate.
Tektonik güçlerin deniz yatağını bitişiğindeki kıta levhasının altına itmesi sonucu oluştu.

In this classroom and the adjoining classroom as well.
Bu sınıfta ve yandaki sınıfta veriliyordu.

The Hyatt. We have adjoining rooms.
Birleşik odalarımız var. Hyatt Otelinde.

In the adjoining room. Now, we got a team of officers.
Yan odada polis memurları var.

born on the same day and laid down in adjoining beds.
aynı gün doğdular ve bitişik yataklarda yattılar.

Adjoining the square is the Medici's Palazzo Vecchio.
Meydanın bitişiğinde Medici hanedanlığının Palazzo Vecchiosu vardır.

My husband is in an adjoining room with his ex-wife. Thank you!
Kocam da eski eşinin yanındaki odada kalıyor. Teşekkürler!

One came from an adjoining room that appeared to be completely tiled.
Bir tanesi bitişikteki fayanslarla kaplı odadan geldi.

Mrs. Cross is a friend of Lady Susan and should be in the adjoining room.
Mrs. Cross Lady Susanın bir arkadaşı ve yan odasında kalacak.

The Lindens want an adjoining room now in Acapulco.
Lindenlar şimdi de Acapulcoda birleşik oda istiyor.

The house adjoining the Mosque.
Caminin yanındaki ev.

I heard her screams and ran in from the adjoining chamber.
Bayanın çığlıklarını duyup bitişikteki odadan geldim.

Nick and I will go in through the adjoining room.
Nick ve ben yan odadan gireceğiz.

We are indebted to you above all for the gardens and adjoining land.
Bütün bunlar için size teşekkür borçluyuz. Bahçe ve yanındaki arsa için.