TÁVRA in English translation

• term
• distance
• distances
• long

Examples of using Távra in Hungarian and their translations into English

arra bátorítják a tulajdonosokat, hogy hosszú távra(5- 10 év) adjanak bérbe ingatlant a városi tanács által választott bérlőknek,
suggest that owners rent their property long term(5 to 10 years) to renters chosen by the council and awards a vacant

közép- és hosszú távra is megtervezett stratégiába illeszkedő programok keretében.
based on a strategy planned in the short, medium and long term.

világítást, kellékeket, kábeleket, hangtechnikát és egyéb rövid és hosszú távra bérelhető berendezéseket tartalmaznak.
sound equipment, and various other equipment which is rented out short and long term.

közép-és hosszú távra tervezni.
plan for the medium and long term.

kilowattóra-es tárolókapacitású elemeket csomagol, és a 220 mérföldes távolság lehetővé teszi a rövid távú utakat a viszonylag közeli városok között- nem alkalmas hosszú távra, a hangsúlyok, de rugalmasabbak nagy terhelés közepes távolságok között.
and that 220 miles of range allow for short haul trips between relatively closely spaced cities- not suitable for long haul, of focuses, but more flexible in terms of carrying large loads over medium distances.

A rövid távon jelentkező megtakarítási szükségleteken felül tegyen lépéseket az egészségügy állami kiadásainak közép- és hosszú távra előrevetített emelkedése kezelése érdekében,
Beyond the need for short-term savings, take steps to tackle the increase in public expenditure on health projected over the medium and long term, including in the area of pharmaceutical spending,

hogy alapvetően hosszú távra lehessen befektetni az emberi tőkébe
for essential long term investments in human capital

szakértői csoport felállításáról döntött, amelynek feladata- az állapotfelmérés eredményeinek figyelembevételével- közép- és hosszú távra szóló szabályozási keretet létrehozni a piac
to work on a regulatory framework to be put in place for the medium and long term, which can contribute to stabilising the market and producers' income

Hosszú táv(2007 szeptemberétől 2010 júliusáig).
Long- term(September 2007- July 2010).

Idő Részidő Táv Sebesség Férfi Felnőtt4.
Time Split Time Distance Speed Men Men.

Rövid táv(azonnal és 1 év között).
Short- term(Immediate to 1 year).

Távja megegyezik a Spartathlon első szakaszának hosszával.
The distance equals that of the first leg of the Spartathlon.

Közép táv(3-7 év).
Medium Term(3-7 years).

Idő Részidő Táv Sebesség Női.
Time Split Time Distance Speed Women.

Munka időtartama: hosszú táv.
Duration of Results: Long term.

A szeptember 14-i futóverseny távja 5,7 kilométer, szintemelkedése
The race distance is 5.7 km,

Rövid- és hosszú táv.
Short and long term.

Táv 1400 méter, mindenki indul.
Distance, 1,400 meters, all of them run.

Egy futamban 500 méteres„távot” kellett megtenni minél rövidebb idő alatt.
Participants will have to ride a distance of 500 meters in the shortest time possible.

Idő osztva a távval Táv osztva a sebességgel Idő osztva a sebességgel.
Time divided by distance Distance divided by speed Time divided by speed.