TALÁLOK MUNKÁT in English translation

• find a job
• i will find work
• can i find work
• i will get a job

Examples of using Találok munkát in Hungarian and their translations into English

Kétségeink vannak: találok munkát?
One wonders: will I find a job?

Jelenleg szinte biztosnak vehetem azt, hogy találok munkát.
I almost believe that I could to find a job.

Szabadúszóként(Freelancer) is találok munkát az oldalon?
Can I find job opportunities as a Freelancer on the site?

Kétségeink vannak: találok munkát?
And uncertainty; will I find a job?

Gondolom befejezem az iskolát, találok munkát és elutazom.
I guess I finish school, I find a job, I travel.

majd lesznek új ismerőseim, ha találok munkát.
I'll… I will meet some people when I get a job.

A városban találok munkát.
You will find a job in town.

Elintézem Briant, aztán találok munkát.
Once I get Brian settled, I will find a job.

Legalábbis addig, amíg találok munkát.
At least until I find a job.

Az nem lehet, hogy nem találok munkát rövidesen.
I do not expect to be able to find a job right away.

És mi van ha nem találok munkát?
What if I couldn't find work?

De nem találok munkát, ezért akarok visszamenni nappalira az orvosin.
But I can't find a job, which is why I wanted to go back to med school full time.

Éves vagyok, és nem találok munkát Nincs munka és erről ők tehetnek!
I am 53 years old and I can't find a job! There are no jobs here because of them!

Hol találok munkát: helyek, ahol meg lehet találni egy jó munkát felnőttek és serdülők.
Where can I find work: sites where you can find a good job for an adult and a teenager.

így nem találok munkát!
now I can't find a job and look after these two!

És ez csak átmeneti helyzet amíg, tudod… találok munkát… és saját lakást.
And it will just be temporary until I can, you know, find a job and-- and my own place.

Hol találok munkát: helyek, ahol meg lehet találni egy jó munkát felnőttek és serdülők.
Where can I find a job: sites where you can find a good job for adults and adolescents.

Ha találok munkát, szétvágom a kártyát,
If I can get a job or something, I will cut the card to pieces

Mivel nem találok munkát mint Társ, akkor én is lehetek olyan kisstílű bűnöző mint te.
Since I can't seem to find work as Companion, I might as well become a petty thief like you.

gyorsan találok munkát, és elköltözöm valahová….
I'm hoping to find work quickly and move in somewhere….