Examples of using Tapsolt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mindenki látta, mindenki nevetett és tapsolt.
Kimentem és Eli alsóneműben tapsolt ott.
Nagyjából negyvenöt perccel később az előadás véget ért és mindenki tapsolt.
At precisely 45 minutes, the question period was finished, and everyone clapped.Amikor az elhagyta a buszt mindenki tapsolt.
When she left the bus everyone clapped.A kis számú közönség végül lelkesen tapsolt.
At the end, the young audience clapped enthusiastically.Amikor végeztem, mindenki mosolygott és tapsolt.
And when I was done, everyone smiled and clapped.Anyám egyszer meglátta, és tapsolt.
My mother saw me once and clapped.Egy maroknyi ember tapsolt neked és ez a fejedbe szállt.
Mindenki felállt és lelkesen tapsolt.
A közönség ismét erősen tapsolt.
Az utasok némelyike tapsolt.
Some of the passengers applaud.Rákosi néző tapsolt a falu másik felének.
Spectators were applauding the other half of the village.Mindenki tapsolt és sírt.
Everyone was cheering and crying.Aztán beérünk hány macska tapsolt petárdákkal, hogy már csak a tévében látott.
Then we get into how many cats they clapped with bangers Ahogy Nisha tapsolt nekem?
Like Nisha was clapping for me?Mindenki tapsolt miután végre csókolóztunk hiszen mi mind törődtünk vele.
Everybody was clapping after we finally kissed because we all really cared.A közönség végig tapsolt a műsorunk alatt.
The audience cheered for us throughout the program.Fertőrákosi néző tapsolt a falu másik felének.
Spectators were applauding the other half of the village.Mindenki tapsolt és gratulált.
Everyone hugged and congratulated us.dolgokat reptetett, és mindenki tapsolt.
and people would clap.
