TEDD MEG NEKEM in English translation

• do me
• let it be me
• humor me

Examples of using Tedd meg nekem in Hungarian and their translations into English

Kérlek, tedd meg nekem.
I'm asking you to do me this favor.

Előbb tedd meg nekem, B.
First, do it for me, B.

Tedd meg nekem, azért jöttem ide,
Do it for me, I came here to take care of you

Tedd meg nekem Freddy, vagy véged van.
Do this for me, Freddy, or it's your ass.

Tedd meg nekem!
Now do this for me.

Kérlek, tedd meg nekem!
Please do it for me!

Na, tedd meg nekem!
Come on, do it for me.

Kérlek, tedd meg nekem!
Please do this for me.

Tedd meg nekem kétszázzal, helyre.
Put me down for 200 to place.

Kérlek, tedd meg nekem!
Please do that for me.

Kérlek… kérlek tedd meg nekem!
Please… please just do it for me.

Tedd meg nekem.
Do that for me.

Kérlek, tedd meg nekem!
Please, please, just do this for me.

Csak tedd meg nekem, jó?
Just do it for me!

Tedd meg nekem!
Just do it for me.

Tedd meg nekem vagy ellenségek leszünk egy életre" érzésem volt.
Do this for me or we're enemies for life" vibe.

Csak tedd meg nekem, kérlek!
Just do this for me, please!

Tedd meg nekem, Rupert.
Just do this for me, Rupert.

Tedd meg nekem.
Do me this.

Tehát megkérlek… Kérlek, hogy tedd meg nekem.
So now I'm asking you, please do this for me.