TENG in English translation

• teng
• deng

Examples of using Teng in Hungarian and their translations into English

Teng egyik első és legfontosabb politikai célja a kulturális forradalom áldozatainak rehabilitálása volt.
One of Deng's first political goals was to rehabilitate Party members who had been condemned and persecuted during the Cultural Revolution.

Teng a beszédét felhasználta Mao bírálatára is, hangsúlyozva,
Deng's speech also stated that Mao's decision in 1959,

A tanító, akiről Teng beszél- méghozzá egész művében- maga a történelmi valóság,
The'teacher' referred to by Teng To throughout his work is historical reality,

Teng vezetésével és az 1984-ben aláírt kínai-angol Közös Nyilatkozattal Kína elindult a gazdasági újjáépítés felé.
With Deng at the helm, and the signing of the 1984 Sino-British Joint Declaration, China set a course towards economic reconstruction.

Poh Si Teng a Global Postnak ugyancsak készített egy videót az ultrahang berendezések, a magzat nemének megállapítása
Poh Si Teng for Global Post also has a video on the relationship between ultrasound devices,

Teng elmondta, hogy néhány vállalat, akikkel az Egyesült Királyságban dolgozik, a GDPR-hoz való teljes hozzájárulási költségük(ami az IAPP becslése szerint az FTSE 350 vállalatai esetében 2,4 millió dollár körül mozog) 40 százalékát kizárólag jogi tanácsadásra költik.
Teng says that some of the U.K. companies he's working with are spending up to 40% of their total GDPR compliance budgets- estimated by the IAPP to be around $2.4 million among FTSE 350 firms- on legal advice alone.

Szeptember 6-án ügyvédjével, Teng Biaoval közösen közzétett egy másik nyílt levelet“Az igazi Kína
In September 2007, he and lawyer Teng Biao published an open letter, titled“The Real China

Szeptember 6-án ügyvédjével, Teng Biaoval közösen közzétett egy másik nyílt levelet“Az igazi Kína
In September 2007, Hu and lawyer Teng Biao published another open letter,“The Real China

Szeptember 6-án ügyvédjével, Teng Biaoval közösen közzétett egy másik nyílt levelet“Az igazi Kína
On September 6, 2007, he and lawyer Teng Biao published another open letter,“The Real China

Törekedni a nagy titán nikkel ötvözet precíziós öntés projekt, Teng messze titán nikkel gyártási anyagjegyzéksorban projekt
Strive for the yuan to large titanium nickel alloy precision casting project, Teng far titanium nickel material production line project

HUANG Teng, az XAIU alapító tulajdonosa vezetésével,
HUANG Teng, founding owner of XAIU, makes decisions

Levélben fordult Teng Hsziao-pinghez, és emlékeztette arra, hogy pontosan érti, milyen fontos Kína számára a jó viszony a Nyugattal, és milyen erős bennük az aggodalom a„bekerítés”(encirclement) miatt.
In a letter addressed to Teng Hsiao-ping he let the Chinese leader know he realized how important good relations with the West were for China and how concerned China was about the prospect of encirclement.

annak brutális letörése vezetett Teng eltűnéséhez, akit az"ellenforradalmi" tüntetés megszervezésével vádoltak.
a brutal crackdown led to the disappearance of Deng, who was blamed for the'counter-revolutionary' gathering.

Yi teng gépezetét tűrőképességű harcok utolsó fogkopások alkatrészek vezető felső gép technológiai fejlődést és az új termékek jelennek meg a végtelenségig, kiterjed a merítőkanál fogak,
Yi teng machinery of wear-resisting fights last tooth wear parts for the leading top engineering machinery technology progress and development of new products emerge in endlessly,

C. Cuadra és P. Teng oldalán, Rudi Miel társszerzője a„l'Ordre Impair”(Páratlan rend)(Le Lombard)
Alongwith C. Cuadra and P. Teng, Rudi Miel is also co-author of L'ordre impair(Odd order)(Le Lombard),

az utóbbi évtizedek gazdasági fejlődése(elsősorban Teng Hsziao-ping 1978-ban bejelentett reform
policy of reform and opening announced by Teng Hsiao-ping in 1978)

Nemzeti valuta Tenge, 1993 novemberétől bevezetve.
The national currency, tenge, was introduced in November 1993.

Mi Tenguk vagyunk a fejünk búbjától… a talpunkig és minden porcikánkban!
We are Tengu from the top of our head to the centre of our bones!

Tenget, aki legyőzött pár napja, kihívtam egy versenyre mához három hétre.
That punk that beat you a few days ago. I invited him to race in three weeks.

Nemzeti valuta Tenge, 1993 novemberétõl bevezetve.
The national currency, tenge, was introduced in November 1993.