TESTE in English translation

• body
• flesh
• bodies

Examples of using Teste in Hungarian and their translations into English

Ne hagyja ki a hetedik kiadása Szégyellem teste….
Do not miss in the seventh edition of I'm embarrassed of his body….

Higyj nekem, az biztos hogy Hester dögös halott teste nincs itt.
Believe me, no one's more disappointed that Hester's hot dead bod isn't in here.

Minden ajándékra szükség van, hogy a Krisztus Teste hatékonyan tudjon működni.
All gifts are necessary for the body of Christ to be complete.

Minden ajándékra szükség van, hogy a Krisztus Teste hatékonyan tudjon működni.
No one has all the Gifts necessary for the Body of Christ to function properly.

Mert ők Isten városának teste.
For they are the body of the city of God.

Eljött az idő, hogy Krisztus Teste felkeljen!
It is time for the Body of Christ to grow up!

Mindezeket úgy kell tenni, hogy Krisztus teste- amely a gyülekezet- (fel)épülhessen.
They are for the body of Christ(the church)- to build it up.

Ezek a szabályok különösen fontosak a növekvő gyermek teste, és az idősek.
These rules are especially relevant for the growing children's organism and for the elderly.

Ha egyenesen belecsapódnék, akkor gyakorlatilag mindkettőnk teste felrobbanna.
If I hit him directly, both our bodies would essentially explode.

Minden ajándékra szükség van, hogy a Krisztus Teste hatékonyan tudjon működni.
All the gifts are needed in order for the body of Christ to function properly.

Ezt a folyamatot maga a gyermek teste határozza meg.
This process is laid down in the body of children by nature itself.

A teste újra olyan tiszta lett, akár egy kisgyerek teste.
And his flesh became clean once more like the flesh of a little child.

Így hús, emlékeztetni kell arra, hogy a kutyák teste alkalmazkodott leginkább.
Meat, it is necessary to remember that the organism of the dog is adapted basically.

a lényeg, hogy egy teremtmény és teste van.
we're talking about a creature and it's corporeal.

A szegény, szegényekért való Egyház azzal kezdődik, hogy elindulunk Krisztus teste felé.
A poor Church for the poor begins by going to the flesh of Christ.

Dare, hogy merész legyen ebben a fényes piros szexi ruhában, melynek teste felfedi az ékezeteket.
Dare to be bold in this bright red sexy dress with body revealing accents.

átvette az irányÍtást a legénység teste fölött.
They have taken over the bodies of the crew.

átvették a hatalmat a legénység teste fölött.
they have taken over the bodies of the crew.

Eljött az idő, hogy Krisztus Teste felkeljen!
It's time for the Body of Christ to wake up!

Van teste.
He's corporeal.