TESZED in English translation

• you do
• you make
• you put
• do you do
• you did
• you doing

Examples of using Teszed in Hungarian and their translations into English

Miért teszed ezt velem?
Why you doing this to me?

Istenem, azon töprengtem, hogy vajon miért teszed ezt, aztán rájöttem valamire.
God, I used to wonder why you did it, and then I realized something.

Miért teszed ezt magaddal?
Why do you do this to yourself?

Miért most? Miért most teszed?
Why are you doing this now?

Tudniuk kéne, hogy értük teszed, hogy béke legyen.
They should know you did it for them, to bring lasting peace.

Miért teszed ezt magaddal, Jess?
Why do you do this to yourself, Jess?

És mi az ördögért teszed ezt?
What the hell you doing that for?

Sajnálom, anya, de magad miatt teszed.
I'm sorry, mom, but you did this for you..

Miért teszed ezt velem?
Why? Why do you do this to me?

Neked jó, hogy ezt teszed?
Is that good for you doing this?

Lecsukhattak volna, ha nem teszed.
I would have been jailed if you didn't.

Miért teszed ezt velem?
Why do you do this to me?

hogy mindezt értük vagy magadért teszed?
are you doing this for them or for you?.

Rájöttem, hogy miért teszed mindezt.
I have got to know why you did all this.

Miért teszed ezt?
Why do you do it?

akkor épp miért teszed azt?
why are you doing that?

Megkérdezhettél volna, mielőtt ezt teszed.
You could have asked me before you did this.

Miért teszed ezt velem, Morzsi?
Why do you do this to me, Shatzi?

Szeretném, ha tudnád, nagyon hálás vagyok, amiért ezt teszed értem.
I want to let you know that I really appreciate you doing this for me.

Azt olvastam, ha ezt teszed.
I discovered that, if you did this….