TUDJAD in English translation

• know
• you can

Examples of using Tudjad in Hungarian and their translations into English

Az akarom, hogy tudjad én soha nem hibáztattalak, mert elhagytál.
I want you to know something. I have never blamed you for leaving me.

Mindig tudjad, hogy nagyon értékes vagy.
Always remember that you are valuable.

Nem vagy elég idős ahhoz, hogy tudjad, más vagy mint a többi férfi.
You are not old enough to know that you are no different than in any other men.

Mindig tudjad, hogy nagyon értékes vagy.
Always remember YOU are valuable.

Hogy tudjad, hogyan alakíthatod át ezeket a függvényeket.
Just so you know how to manipulate these functions.

Az sokkal fontosabb, hogy tudjad, miért érdemes foglalkozni ezzel a részleggel.
It is more important to know why it is worth to deal with them.

Azt akartam, hogy tudjad, hogy nem csak az idődet pazaroltam! Nem az én időmet pazaroltad!
I wanted you to know that I wasn't just wasting your time!

Tettem róla, hogy tudjad.
I made sure that you knew.

A vízen kívül kell lenned ahhoz, hogy tudjad mi az a víz.”.
You have to be outside water to know what water is.”.

Olyan jó itt lenni. Wayne! Csak, hogy tudjad.
Wayne, just to know, tomorrow and tomorrow you will have to ask.

Legalább is, elég idős, hogy tudjad hogyan kell.
Old enough to know how, at least.

Nem akartam, hogy tudjad mit csinálok.
I never wanted you to know what I really did.

Nincs jogod, hogy tudjad.
You have no right to know.

onnan tudjad.
that's how come.

Persze ehhez nagyon fontos, hogy pontosan tudjad mit is szeretnél.
Obviously, it's essential that you know precisely what you would like.

Olivia, van annyi eszed, hogy tudjad, te nyertél.
Olivia, have the good sense to know when you have won.

Most, hogy tudjad.
Now that, you see.

Csak azt akarom, hogy tudjad, ez az igazság.
I just want you to know, that's the truth. That's the truth.

Csak azt akartam, hogy tudjad.
I just need you to know that… okay?

Én csak azt akarom, hogy tudjad.
I just want you to know that.