VISSZAVERNI in English translation

repel
taszítják
visszaverni
visszaszorítja
elriasztja
visszataszít
pergetik le
repulse
visszaverni
visszautasítsa
taszítják
reflect
reflektál
el gondolkodnunk
tükrözik
visszatükrözik
visszaverik
mérlegelni
tükrözhetik
elgondolkodni
fend off
kivédeni
elhárítani
megakadályozni
visszaverni
to beat back
visszaverni
verte vissza
to drive back
visszaverni

Examples of using Visszaverni in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Körülbelül 3000 Joseon védők által vezetett általános Kwon Yul sikeresen visszaverni több mint 30.000 japán erők a Siege of Haengju.(12. február 1593).
Approximately 3,000 Joseon defenders led by general Kwon Yul successfully repel more than 30,000 Japanese forces in the Siege of Haengju.(12. February 1593).
gyorsan össze csapatait, és hagyja, hogy visszaverni az ellenség.
quickly assembled his troops and let repulse the enemy.
Legyen agility, átvegye az irányítást a saját kezét, és visszaverni a támadásokat ellenséget, hogy itt van-, hogy áttörje a védelmet.
Be agility, take control into their own hands and repel the attacks of enemies that are here- that break through your defenses.
hogy meg tudja-e számítani a pályára a labdát, amely a tekercs után visszaverni a fal.
whether you are able to calculate the trajectory of the ball on which the roll after the repulse of the wall.
A játék során a Lego megszálló UFO-k meg kell visszaverni a támadást betolakodókat, akik eljöttek hozzánk a legjobb szándékkal.
During the game, Lego invading UFOs you have to repel the attack intruders who came to us with the very best intentions.
Mint olyan, azt kéri, hogy ruhát olyan módon, hogy tetszene nekik, és nem visszaverni őket.
As such, it calls for you to dress in a manner that would appeal to them and not repulse them.
De ahogy a földalatti mindig a veszélyeket, hogy van, hogy rendszeresen harcolni víz alatti szörnyek és visszaverni a támadásokat a mutánsok, hogy úsznak el a táblák.
But as the underground always have the dangers they have to periodically fight underwater monsters and repel the attacks of mutants that float by on the boards.
most akkor meg kell visszaverni a támadásokat egyedül.
for now you will have to repel attacks alone.
Körülbelül 3000 Joseon védők által vezetett általános Kwon Yul sikeresen visszaverni több mint 30.000 japán erők a Siege of Haengju.
Approximately 3,000 Joseon defenders led by general Kwon Yul successfully repel more than 30,000 Japanese forces in the Siege of Haengju.
Körülbelül 3000 Joseon védők által vezetett általános Kwon Yul sikeresen visszaverni több mint 30.000 japán erők a Siege of Haengju.
approximately 3,000 Joseon defenders led by general Kwon Yul successfully repel more than 30,000 Japanese forces in the Siege of Haengju.
add blokkok felvenni harcosok és hősök, visszaverni a támadásokat a profit-éhes magukat ilyen szándékok menni razziák.
add blocks hire warriors and heroes, repel the attacks of profit-hungry themselves with such intentions go to raids.
akkor tudjuk visszaverni ezt a barbárság.
then we can repel this barbarity.
tönkretéve a fegyvert, és hívja a segítségére mindenféle katonák segítenek visszaverni a támadást.
calling to his aid all sorts of soldiers who will help repel the attack.
A fiúk nem bánják, hogy gondoskodjon egy kis verekedés a szörnyek és visszaverni a támadásokat a zombik,
The boys do not mind to arrange a small brawl with monsters and repel the attacks of zombies,
A pálya több részén is koromsötétben kell utat találnunk, és közben visszaverni az ellenfeleket, de szerencsére ahogy mi sem látunk a sötétben.
In many parts of the map you will have to find your way in pitch black while fending off enemies.
olyan szabályokat kell alkotnunk, amelyek a Brüsszelből érkező támadásokat is képesek visszaverni.
we must also create regulations which are capable of repelling attacks from Brussels.
hogy a sérelmeket túl késő lesz visszaverni, ha a megfelelő módon nem vesszük elejét ezeknek.
murder, rapine, and lying, because they think that injuries would be repelled too late, unless they respectively anticipated them.
Orbán Viktor miniszterelnök a javaslatokról korábban azt mondta, ahhoz, hogy meg lehessen védeni Magyarországot az illegális bevándorlással szemben, új szabályokat kell alkotni, amelyek egyértelműsítik a magyar jogi rendelkezéseket, és képesek a Brüsszelből érkező támadásokat visszaverni.
PM Orbán said protecting Hungary against illegal migration requires new rules that make Hungarian legal provisions crystal clear while repelling attacks from Brussels.
ahol rex szyvaet bátor harcosok visszaverni a támadásokat megszállók alig várja, hogy megfosztják a polgárokat a varázsvilág ásványi egyedülálló tulajdonságokkal nevű Elenium.
where rex szyvaet brave warriors to repulse the attacks invaders eager to deprive citizens of the wizarding world mineral with unique properties called Elenium.
Nos, azt terveztük segítünk neked visszaverni azokat a srácokat, de a terv úgylátszik dugába dőlt.
Well, we planned to help you fight off those teen boys, but that plan has since been ruined.
Results: 172, Time: 0.0364

Top dictionary queries

Hungarian - English