VISSZHANGJA in English translation

• echo
• reaction
• response
• resonance
• reverberates
• echoes
• echoing
• echoed

Examples of using Visszhangja in Hungarian and their translations into English

Volt visszhangja.
It was uproarious.

Hagyja, hogy a harang visszhangja.
Let the echo of the bell.

A háború visszhangja.
It's the echo of the war.

A projekt a moszkvai rádióállomás visszhangja programjának árképzési programjára készült.
The project was prepared for the Price of Victory program of the Echo of Moscow radio station.

ha te is csinálnál valamit, aminek visszhangja van.
it wouldn't hurt you to make some noise around here.

Kedves testvérem, az én szavam a pártatlan igazság visszhangja.
My dear Brother, my voice is the echo of impartial justice.

Minden szívverés abból a lopott szívből az én hangom visszhangja a fejedben.
Every beat of that stolen heart is the echo of my voice in your head.

Egy régi vita visszhangja.
An old debate reignited.

A tettyei dombok visszhangja?
The echoes of the surrounding hills?

Visszhangja lesz valaki más zenéjének,
He becomes an echo of someone else's music,

Miközben a Sonny Bono törvény visszhangja szinte egyöntetűen negatív volt,
While the reaction to the Sonny Bono Act itself was almost unanimously negative,

Visszhangja lesz valaki más zenéjének,
He becomes an echo of some one else's music,

Miközben a Sonny Bono törvény visszhangja szinte egyöntetűen negatív volt, a Legfelsőbb Bíróság határozatával kapcsolatban megoszlottak a vélemények.
To the Sonny Bono Act itself was almost unanimously negative, the reaction to the Court's decision was mixed.

élettelen robbanás történt a hatalmas játék világát, és visszhangja volt hallható minden sarkában a Magic Kingdom.
nonliving explosion occurred in the vast game world, and the echo of it was heard in every corner of the Magic Kingdom.

képes formában kritikai visszhangja.
ability to form critical response.

Ha valami, akkor inkább azoknak volt némi történelmi visszhangja, akik nem ettek meg bizonyos élelmiszereket,
If anything, historical resonance has been achieved by people who refused to eat certain foods,

Az ezt követő jelenések egy olyan örökséget hagytak ránk, amelynek még ma is van visszhangja a világban.
The reported apparitions that followed have created a legacy that reverberates around the world even today.

Együtt alkothatunk valami nagyot, aminek visszhangja lesz az emberek között, és biztosan a saját életünkben is megtermi a gyümölcsét.
We can build something huge together, something that echoes among the people, and will certainly bring about much fruits in our own lives.

Kezdve játszani Flintstones találsz visszhangja Ezen mellékletek, bár gyakran ez egy új megközelítés a történelem.
Starting to play games Flintstones, you will find echoes of these attachments, although often this is a new approach to history.

Az ízlésük visszhangja, az egyes szalagok széleihez csak csatolva van,
Echoing their tastes, to the edges of each napkin is just attached tinsel