ZÁROM in English translation

• close
• i'm locked
• rule
• concludes
• closing
• closes

Examples of using Zárom in Hungarian and their translations into English

Én zárom a műsort.
I'm closing the show.

Én zárom a Zorbát.
I am closing up.

Rájuk gondolva zárom ezt a filmet.
I am finishing this film thinking of them.

Csak épp zárom a szintet.
I was just locking up the floors.

Zárom a légzsilipet.
I'm closing the airlock.

Zárom a kaput!
Shutting down the gate!

Percen belül zárom a konyhát.
I'm closing kitchen in ten minutes.

Azzal zárom, hogy a szabadságok Európája a jogok védelmének Európája.
I shall finish by saying that the Europe of freedoms, the Europe of the protection of rights.

Rád zárom az ajtót, nehogy valaki zavarjon.
I will close the door so that no one will bother you.

Magát meg mindjárt szekrénybe zárom!
I will lock you in a closet!

Inkább a Szamaritánust zárom be.
More like locking Samaritan in.

Nem magunkat zárom be ide, a világot zárom ki.
I'm not shutting us in, I'm shutting the world out.

Elnök úr, zárom felszólalásomat.
I shall conclude, Mr President.

Veled kezdem és zárom minden napom.
I want to begin and end each day with you.

Néhai honfitársam, Justice Asprey szavaival zárom:"Reform?
I will close with the words of my late countryman Mr Justice Asprey:'Reform?

A gázt zárom ki.
I'm sealing the gas out.

Nick és én zárom a showt.
Nick and I are closing the show.

Bocs, megint egy kis malackodással zárom.
Sorry to close another thoroughfare.

Remélem, azt mondtad, én zárom a könyvtárat minden este.
I hope you told him I'm closing the library every night.

Menjetek a pajtába aIudni vagy rátok zárom az ajtót!
Go to sleep, or I will bolt the door on you!