API PERANG in English translation

• flames of war
• fires of war
• fire of war

Examples of using Api perang in Indonesian and their translations into English

api cinta Allah bisa memadamkan api perang dan kekerasan yang mengganggu umat manusia,
the flame of God's love may extinguish the fires of war and of violence that plague mankind,

Inggris telah mengipasi api perang di wilayah Teluk Persia
Britain have been fanning the flames of war in the Persian Gulf region

Tapi ketika api perang ras manusia
But when the fires of war of the race of men

IslamTimes- Arab Saudi mengipasi api perang antara Iran dan AS sementara kedua negara menentang konfrontasi,
Saudi Arabia is fanning the flames of war between Iran and the US while both countries are against a confrontation,

kami akan membakar Anda dengan api perang yang Anda mulai di Irak,
we will burn you down with the fire of war that you have started in Iraq,

Tapi ketika api perang ras insan
But when the fires of war of the race of men

Tapi begitu Lokheim menunjukkan tanda-tanda aktivitas abnormal dan api perang mendekati tanah kelahirannya,
But as soon as the Lokheim showed signs of abnormal activity and the flames of war neared his homeland,

Saya senantiasa memikirkan jiwa-jiwa yang menderita ini, kata Paus Fransiskus, dan saya berdoa agar api perang pada akhirnya akan padam,
I think often of these suffering souls and I pray that the fires of war will finally die down,

Sebaliknya, pertemuan itu akan mengobarkan api perang untuk melayani kepentingan Amerika
Rather, the meetings will fan the flames of war to serve American

kami akan membakar Anda dengan api perang yang Anda mulai di Irak,
we will burn you with the flames of war which you started in Iraq,

bayangan pedang sudah tersembunyi di dalam kata-kata mereka, dan api perang yang melingkupi.
sword shadows were already hidden within their words, and the fires of war were pervading.

bukannya diam-diam mengipasi api perang antara bangsawan untuk mengurangi kekuasaan mereka
is instead secretly fanning the flames of war among the nobles to reduce their power

sebagai langkah mengobarkan api perang di Sungai Yalu.
of 15 countries and defiantly marched across the border and invaded North Korea,"> spreading the flames of war to our Yalu river.".

Jika Eropa ingin memadamkan api harapan yang menginspirasi miliaran manusia di seluruh dunia maka Eropa harus mempertimbangkan kemungkinan bahwa api perang mereka pada akhirnya malah mungkin akan menenggelamkan Benteng Eropa.
If it wants to extinguish the flames of hope inspired in billions of humans around the world then it should contemplate the possibility that her flames of war might very well end up engulfing Fortress Europe along with it.

pada saat itu, seluruh Heavenly Elang Raya akan dikirim terbakar dengan api perang.
the entire Heavenly Eagle Kingdom would be sent ablaze with the flames of war.

mengecam nasionalisme yang mengipasi api perang dan sekarang menunjukkan tanda-tanda kebangkitan.
of those who fought in the trenches,"> denouncing the nationalism that fanned the flames of war and now shows signs of resurgence.

YouTube komentar benang dan Twitter api perang telah melahirkan lingkungan di mana kita telah kehilangan kemampuan
YouTube comment threads and Twitter flame wars has birthed an environment in which we have lost the ability to listen

Saya tidak ingin mengipasi bara api perang suci.
I don't want to fan the flames of a holy war.

Hanya dengan mengalahkan Raja Api perang bisa berakhir.
Defeating the Fire Lord is the only way to stop this war.

Di Era kekacauan, api perang menyebar di mana-mana.
Under the darkened sky, flames of war scattered everywhere.