BAHTERA in English translation

• ark
• ship
• boat
• bahtera
• barque
• arks
• ships

Examples of using Bahtera in Indonesian and their translations into English

Lalu Allah menutup pintu bahtera.
Then God shut the door of the ship.

Bagaimana binatang-binatang itu masuk ke dalam bahtera secara berpasang-pasangan?
And how the animals went in pairs on the ark?

keluarganya aman di dalam bahtera.
his family were safe in the boat.

Maksudku, Nuh tidak memiliki banyak bahtera, hanya ada satu bahtera..
I mean, Noah didn't have a bunch of arks, he had one ark..

Apakah saya pikir Winston benar tentang bahtera?
Do I think Winstorfs right about his ark?

Belum genap mereka mengarungi bahtera rumah tangga,
Not even their ship sailed home,

Adapun bahtera itu adalah kepunyaan orang-orang miskin yang bekerja di laut, dan aku bertujuan merusakkan bahtera itu, karena di hadapan mereka ada seorang raja yang merampas tiap-tiap bahtera..
As for the boat, it belonged to paupers working at sea. I wanted to damage it because there was a king coming after them seizing every boat by force.

Ia juga tidak takut seluruh bahtera Apple( atau paling tidak beberapa aspek darinya) dikemudikan ke arah tertentu
He was also willing to steer the entire Apple ship(or at least some aspects of it)

Pada dasarnya, bahtera itu adalah sebuah gereja yang akan mendidik anak-anak
Basically, this boat is a church raising scientifically illiterate children

Sementara bahtera menepi, Dampier membuat catatan tentang binatang
While the ship was being careened he made notes on the fauna

Pond, menggambarkan pendaratan Ely sebagai pendaratan burung yang paling penting sejak burung merpati terbang kembali ke bahtera.
Pond, described Ely's landing as"the most important landing of a bird since the dove flew back to the ark.”.

Banyak orang mengritik yang mengelilingi bahtera yang dia bangunkan di tengah padang gurun,
There were some critics who stood around the boat that he was building in the middle of the desert,

Berdasarkan data Yayasan Bahtera tahun lalu, sebagian besar korban dikirim menjadi pekerja rumah tangga.
Based on the Bahtera Foundation's data for last year, the majority of victims that were recruited became domestic workers.

kawin dan dikawinkan sampai kepada hari Nuh masuk ke dalam bahtera.
they were giving in marriage until the day Noah entered into the ark.".

Set digambarkan berdiri di bahtera Ra pada malam hari menombaki Apep yang berwujud ular,
Set was depicted standing on the prow of Ra's night barque spearing Apep in the form of a serpent,

dengan banyak dari mereka naik bahtera ke Maid of the Mist,
with many of them taking a boat ride on Maid of the Mist,

Pond, menggambarkan pendaratan Ely sebagai pendaratan burung yang paling penting sejak burung merpati terbang kembali ke bahtera.
Pond, commander of the Pennsylvania, called Ely's feat"the most important landing of a bird since the dove flew back to the ark.".

Berkat rahmat Allah s. w. t., dalam kapasitas tersebut beliau berhasil mengemudikan bahtera Ahmadiyah ke perairan yang aman dan menjaganya dari disintegrasi.
By the grace of Allah, in that capacity he steered the ship of Ahmadiyyat to safe waters fully safeguarding it from disintegration.

Pada tahun 1997, PT Astra Agro Niaga melakukan merger dengan PT Suryaraya Bahtera dengan nama baru,
In 1997, PT Astra Agro Niaga was merged with PT Suryaraya Bahtera with the new name,

Mereka menyadari bahwa bahtera yang dicari berada di China,
Realizing the arks are in China,