BERTAHAN SAMPAI in English translation

• survive until
• last until
• endures to
• persist until
• hold out until
• stay until
• persevere to
• stood until
• survived until
• lasted until
• endure to
• survives until
• persisted until
• surviving until
• stayed until
• lasts until
• endured to
• enduring to
• perseveres to
• held out until

Examples of using Bertahan sampai in Indonesian and their translations into English

Lebih baik melepaskan diri dari rasa sakit daripada bertahan sampai Anda tercerahkan.
Better to get yourself out of pain than hold out until you are enlightened.

Praktik ini bertahan sampai akhir 1800- an.
This practice persisted until the late 1800s.

Bertahan sampai master paviliun tiba apakah itu mungkin?".
Surviving until the pavilion master arrives….

pastikan mobil Anda bertahan sampai akhir.
make sure your car survives until the end.

Jika kesabaran adalah sesuatu yang pantas, ia harus bertahan sampai akhir waktu.
WEB If patience is worth anything, it must endure to the end of time.

Dia bertahan sampai paramedis dan polisi datang.
He stayed until paramedics and police came.

Era kekacauan ini bertahan sampai Arthur bangkit.
This era of turmoil persisted until Arthur rose.

Hamba Tuhan/ pelayan Tuhan yang bertahan sampai kedatangan Yesus kedua kali.
The servant of God who survives until the second coming of Jesus.

Diskriminasi bertahan sampai hari ini, 50 tahun setelah kejadian tersebut.
Discrimination lasts until today, fifty years later.

Dan api suci ini bertahan sampai hari ke-49.
And this holy fire persisted until the 49th day….

menemukan jalan raya dan bertahan sampai bantuan tiba.
found a highway, and stayed until help arrived.

Tetapi dia bertahan sampai akhir tanpa gagal.
But he endured to the end without failing.

kisah tersebut telah bertahan sampai hari ini.
the tale has persisted until today.

Bertahan sampai akhir adalah yang sulit.
Enduring to the end is difficult.

Keyakinan bahwa Hekla adalah pintu gerbang ke Neraka bertahan sampai abad ke-19.
The belief that Hekla was the gate to Hell persisted until the 19th century.

Tetapi orang yang bertahan sampai pada kesudahannya akan memperoleh mahkota kehidupan.
He that perseveres to the end will receive the crown of life.

Anthemius bertahan sampai pendukungnya meninggalkannya.
Anthemius held out until his supporters deserted him.

Barang siapa bertahan sampai akhir, mereka akan memperoleh hidup yang kekal.
Everyone who perseveres to the end will receive eternal life.

Namun, selama dia bertahan sampai akhir, itu sudah cukup!
However, as long as he perseveres to the end, that's enough!”!

Kedua,' orang yang bertahan sampai pada kesudahannya akan selamat'.
Then"Anyone who perseveres to the end will be saved.”.