LASTS UNTIL in Indonesian translation

• berlangsung sampai
• bertahan hingga
• berakhir hingga

Examples of using Lasts until in English and their translations into Indonesian

suggesting he will instead honour his contract with Germany, which lasts until after Euro 2020.
dia justru akan menghormati kontraknya dengan Jerman, yang berlangsung sampai setelah Euro 2020.

throbbing drunibeats and lasts until the same pulsating tones are struck the next morning.
berdenyut drunibeats dan berlangsung sampai berdenyut sama nada yang melanda keesokan harinya.

which reaches Maldives in the beginning of June and lasts until the end of August.
mencapai Maladewa pada awal Juni dan berlangsung sampai akhir Agustus.

Known as the"Spring-" or"March-" equinox it is widely considered to be the beginning of the spring season, which lasts until the summer solstice in late June.
Dikenal sebagai titik balik" Musim Semi-" atau" Maret-" itu secara luas dianggap sebagai awal musim semi, yang berlangsung sampai titik balik matahari musim panas pada akhir Juni.

Germany by an agreement that lasts until 2013.
Jerman dengan kesepakatan yang berlangsung sampai tahun 2013.

The re-entry stage begins at an altitude where atmospheric drag plays a significant part in missile trajectory, and lasts until missile impact.
Re-entry tahap dimulai pada ketinggian di mana menyeret atmosfer memainkan peran penting dalam Lintasan rudal, dan berlangsung sampai rudal dampak.

who made it clear that this deal only lasts until the show ends.
menjelaskan bahwa kesepakatan ini hanya berlangsung sampai pertunjukan berakhir.

especially considering the government's generous rebate program(which lasts until at least 2016).
terutama mengingat program rabat murah hati pemerintah( yang berlangsung sampai setidaknya 2016).

The flowering period of the goldenrod ordinary begins in July and lasts until September, after which fruits appear in the form of seedlings with a tufted on the tops of the stems.
Periode berbunga dari goldenrod biasa dimulai pada bulan Juli dan berlangsung hingga September, setelah itu buah muncul dalam bentuk bibit dengan berumbai di bagian atas batang.

The carnival, which lasts until March 5, was created in Venice in 1162, the day after a military victory.
Karnaval, yang akan berlangsung sampai 4 Maret ini diperkirakan telah dimulai pada 1162 setelah kemenangan militer.

All you can do is hope your laptop's battery lasts until you can replace your laptop with a new one.
Yang bisa Anda lakukan hanyalah berharap baterai laptop Anda bertahan sampai Anda bisa mengganti laptop Anda dengan yang baru.

Venice's world famous carnival, which lasts until February 9th,
Karnaval, yang akan berlangsung sampai 4 Maret ini diperkirakan telah dimulai pada 1162

The carnival, which lasts until Feb 28, is thought to
Karnaval, yang akan berlangsung sampai 4 Maret ini diperkirakan telah dimulai pada 1162

The carnival, which lasts until February 9th, is thought to
Karnaval, yang akan berlangsung sampai 4 Maret ini diperkirakan telah dimulai pada 1162

This skin condition usually lasts until the pregnancy ends
Kondisi kulit ini biasanya bertahan sampai kehamilan berakhir

The championship that lasts until Friday(23/8) is followed by 265 athletes from 19 countries and competes for 70 gold medals.
Kejuaraan yang akan berlangsung hingga Jumat, 23 Agustus 2019 ini diikuti 265 atlet dari 19 negara dan memperebutkan 70 medali emas.

Coutinho's new contract is a five-year deal-- that lasts until 2022-- and does not include a release clause, ESPN FC reported.
Kontrak Coutinho berdurasi lima tahun yg mulai berakhir sampai 2022 dan kontrak ini belum termasuk sebuah klausa, kata seorang sumber kepada ESPN FC.

Daylight lasts until late afternoon so there's still time to pack in plenty of outdoor activities such as trekking
Cahaya siang hari berlangsung hingga sore hari sehingga masih ada waktu untuk berkemas dalam banyak aktivitas luar ruangan seperti trekking

this is generally known as Thailand's hot season which lasts until May.
ini umumnya dikenal sebagai musim panas Thailand yang berlangsung hingga Mei.

the stained effect only lasts until your next dental appointment.
nodanya hanya akan bertahan hingga kunjungan dokter gigi Anda berikutnya.