BURQA in English translation

• burqa
• burka
• veil
• burkha
• burkas

Examples of using Burqa in Indonesian and their translations into English

Tidak memakai burqa.
And not wearing Burkhas.

Maroko larang produksi dan penjualan burqa.
Morocco bans production and sale of burqa.

Maroko larang produksi dan penjualan burqa.
Morocco bans sale and production of burqa.

Tradisi memakai burqa atau jilbab dalam iman Muslim berasal dari Timur Tengah hanya seperti yang dinyatakan oleh Dr. Ibrahim B.
The tradition of wearing a burka or hijab in the Muslim faith comes of your Middle East only in step with Dr. Ibrahim B.

Memaksa seorang perempuan untuk memakai niqab atau burqa dapat dipidana dengan satu tahun penjara
Any man forcing a woman to wear a burka or a niqab could face a year in jail

kerudung, burqa, pakaian dengan simbol bulan sabit
veils, burkas, clothes with the crescent moon

Memaksa seorang wanita untuk memakai niqab atau burqa akan dihukum setahun penjara
Forcing a woman to wear a niqab or burka would be punishable by a year in prison

kerudung, burqa, pakaian dengan simbol bulan sabit
veils, burkas, clothes with the crescent moon

Kami semua menolak( pakaian) selubung penuh( the full veil)- tidak hanya burqa, tetapi juga jenis-nesi lain selubung penuh yang yanya menyisahkan hanya mata terlihat( niqab).
We all reject the full veil- not only the burka but also other types of full veil that only leave the eyes visible.

Berbicara kepada harian Jerman Rheinische Post, ia mengklaim bahwa burqa tidak berdiri untuk keragaman agama, namun sebagai gambar
She told the German newspaper Rheinische Post that, for her, burkas“did not stand for religious diversity,

Tradisi memakai burqa atau jilbab dalam iman muslim womens datang dari Timur Tengah hanya tergantung pada Dr. Ibrahim B.
The tradition of wearing a burka or hijab in the Muslim faith comes of your Middle East only in step with Dr. Ibrahim B.

Penutup wajah penuh seperti niqab dan burqa adalah masalah polarisasi di seluruh Eropa,
Full-face coverings such as niqabs and burkas are a polarising issue across Europe,

Pemerintah Federal telah beberapa kali menolak seruan untuk melarang burqa dari gedung-gedung pemerintah
The Federal Government has routinely rejected Hanson's calls to ban the burka from Government buildings

Legislasinya tidak menyebutkan secara khusus burqa atau Muslim, tetapi menyebutkan bahwa tak seorang pun di tempat umum atau di jalan-jalan umum
The legislation does not specifically mention burkas or Muslims, but states that"nobody in public streets

Ia telah menyerukan agar penutup kepala seperti burqa dilarang dan menginginkan agar para calon pendatang
He has called for Islamic head coverings such as the burka to be outlawed

niqab serta burqa.
niqabs, and burkas.

Memaksa seorang perempuan untuk memakai niqab atau burqa dapat dipidana dengan satu tahun penjara
Forcing a woman to wear a Niqab or a Burka is punishable by a year in prison

Hollobone mengatakan akhir pekan lalu bahwa dia akan menolak bertemu dengan konstituen wanita yang memakai burqa.
Hollobone said that he would refuse to hold any constituency meetings with women wearing burkas.

BeLgia dikabarkan mencatat 215 pemakai burqa dan Peranacis memperkirakan jumlahnya antara 367 dan 2.000 dari keseluruhan lima juta Muslim.
Belgium has reportedly recorded 215 burka wearers and France estimates the number at anywhere between 367 and 2,000 of its five million Muslims.

melarang jilbab, cadar dan burqa akan berlangsung hingga 20 Agustus mendatang menjelang even olahraga lokal.
partial face veils and burkas, would last until 20 August due to a local sports event.