VEIL in Indonesian translation

I was never gonna drop the veil.

Aku tidak akan pernah menjatuhkan pembatasnya.

Well, that's the thing. I don't want the veil to go back up.

Well, masalahnya begini aku tak ingin pembatasnya kembali.

That's why I'm wearing this veil.

Nah, itu makanya saya pakai visor.

The way you are walking can emphasize or veil various parts of the body.

Cara Anda membawakan diri bisa menonjolkan atau menyamarkan bagian-bagian tubuh yang berbeda.

covered her face with a veil.

menutupi wajahnya dengan selendang.

I have drawn a veil over last night.

Aku menarik kabut semalam.

Are they so-called“superearths,” mostly rock with a veil of atmosphere, or“mini-Neptunes” with small cores buried deep inside extensive balls of gas?

Apakah mereka disebut superearths, sebagian besar batu dengan selubung atmosfer, atau mini-Neptunus dengan inti kecil yang terkubur jauh di dalam bola gas yang luas?

There, when the veil that darkens our vision shall be removed,

Di sana, ketika tirai yang menggelapkan pandangan kita akan disingkapkan, dan mata kita akan memandang dunia

Behind the veil, the disguise, of the Host,

Di balik selubung, samaran Hosti,

simply wearing a hat with a veil is often considered enough protection,

cukup mengenakan topi dengan penutup yang sering dianggap cukup proteksi,

It was believed that on the festival of Samhain, the veil between the human and the supernatural worlds was parted

Mereka percaya bahwa pada waktu Samhain, tirai antara manusia dan dunia gaib dibuka

The veil keeps everyone and everything from getting into the North Pole,

Selubung mencegah apa pun masuk ke Kutub Utara,

lifted the veil of ignorance and superstition,

mengangkat tudung kejahilan dan takhayul,

Some Jewish women found it more convenient to replace their traditional veil with a wig as another form of hair covering.

Beberapa wanita Yahudi kemudian lebih cenderung menggantikan penutup tradisional mereka dengan rambut palsu sebagai bentuk lain dari penutup kepala.

Ever since Jesus entered the most holy place through the veil, He has been engaged in the work of judgment,

Semenjak Yesus masuk ke bilik maha kudus melalui tirai, Ia telah memulai pekerjaan penghakiman,

tore off the veil from Phryna, revealing her perfect body.

merobek selubung dari Phryna, mengungkapkan tubuh yang sempurna.

If the virgin Mary appears wearing a veil on all of her pictures, how can you ask me to sign a hijab ban law?

Jika Bunda Maria saja selalu mengenakan hijab pada semua gambarnya, bagaimana bisa Anda meminta saya untuk menandatangani( mengesahkan) Undang-undang Pelarangan Jilbab?

Jesus lifts the veil from the world of nature,

Yesus mengangkat tudung dari dunia alam,

And yet in Britain we have had the former Foreign Secretary Jack Straw describing the nikab- the face veil revealing only the eyes- as an unwelcome barrier.

Di Inggris, kita dengar ucapan Menlu Jack Straw tentang nikab( penutup wajah yang hanya memperlihatkan mata) sebagai penghalang yang tidak bisa diterima.

Each of us would like a little lift the veil of uncertainty and to know what kind of future awaits him

Kita masing-masing ingin mengangkat tirai ketidakjelasan setidaknya sedikit dan mencari tahu seperti apa masa depannya