VEIL in Chinese translation

• 面纱
• 帷幕中
• 头巾
• 头纱
• 戴面纱
• 帕子
• 帷幕时
• 幔

Examples of using Veil in English and their translations into Chinese

Yet she was sad and cold, separated from him as by a veil.
然而她沉默,冷,分开他,好像一个面纱。

You look beyond the veil of form and separation.
你的观察超越了形式和分离的屏障。

The keepers of the walls took away my veil from me.
看守城墙的人夺去了我身上的外衣。

His character has always been surrounded by a veil of mystery.
他们的相识一直被神秘的气氛包围着。

Most of the man's admirers avoid or veil his anti-Semitism.
大多数人的崇拜者防止或掩饰他的反犹太主义。

Rhett said frankly that the crepe veil made her look like a crow and the black dresses added ten years to her age.
瑞德坦率地说,绉面纱让她看起来像一只乌鸦和黑色礼服添加十年她的年龄。

Now, if I had taken the veil, all this fortune would have descended to my father, and, in reversion, to his son.”.
现在,如果我有了面纱,所有这些财富会降临我的父亲,而且,在回复,他的儿子。

In the Veil, Devitt apparently met Alexandre(Chapters 3 and 4) and Wakefield(Chapter 7).
在帷幕中，Devitt显然遇见了Alexandre（第3、4章）和Wakefield（第7章）。

Canada noted that France prohibits wearing the veil, be it religious or not, in its public schools while tolerating wearing crucifixes.
加拿大注意到法国禁止在公共学校中佩戴头巾----无论是否宗教性的，但允许佩戴十字架。

Ms Veil said it was her experiences in the Nazi concentration camps that made her a firm believer in the unification of Europe.
面纱说这是她在纳粹集中营的经历让她坚信欧洲的统一。

In the Veil, Ms. Parnell saw a priest saying Mass to a group of animals(Collector's Edition).
在帷幕中，Parnell小姐看见一位神父在对一组动物做弥撒（收藏集）。

Canada is of the view that wearing the veil is part of freedom of religion and recommended that France remove its prohibition on wearing the hijab in public schools.
加拿大认为佩戴头巾属于宗教自由，建议法国取消公立学校内禁止戴头巾的禁令。

In Greece, the veil was typically yellow and in Rome, it was usually red.
在古希腊，头纱一般是黄色的，而在古罗马，头纱一般又都是红色的。

Curiously, I don't know if anyone has ever described meeting a crow in the Veil.
奇怪的是，我不知道是否有人曾描述过在帷幕中遇见乌鸦。

In France those who criticize the veil most vociferously are often of Arab background, in particular of Algerian background.
在法国，那些批评头巾批评得最激烈的，往往是阿拉伯裔，特别是阿尔及利亚裔。

I had already lifted my hand to put aside my veil when I heard two voices cry out- one, Bardia's.
我已经举起手准备放下面纱，这时我听到两个声音在呼喊--一个，Bardia的。

If that's true, then the crows from Chapter 1 might also have crossed over from the Veil.
如果真是那样，那第1章中的乌鸦可能也是从帷幕中横渡而来。

Even Queen Victoria repurposed her own wedding dress and veil for subsequent use.
甚至是维多利亚女王也曾将自己的婚礼礼服和头纱在之后用于其他用途。

But access must be conditioned, like other activities, by the obligation of the veil.
但与其他活动一样，入场必须遵守戴面纱的限制。

Moses face shone and Moses would put the veil on his face again until he went to speak with the Lord.".
摩西摩西再用帕子蒙上自己的脸，直到他进去和耶和华说话说话为止。