DICERITAKAN DENGAN in English translation

• is told with
• are told with
• is recounted with

Examples of using Diceritakan dengan in Indonesian and their translations into English

di kota yang sama, sebagaimana diceritakan dengan kronologi terbalik.
in the same city, as told with reverse chronology.

di kota yang sama, sebagaimana diceritakan dengan kronologi cerita terbalik. cerita menarik Cities of Last Things.
in the same city, as told with reverse chronology.

paling baik diceritakan dengan musik.
that's a statement best told with music.

di kota yang sama, sebagaimana diceritakan dengan kronologi terbalik.
in the same city, as told with reverse chronology.

di kota yang sama, sebagaimana diceritakan dengan kronologi terbalik.
as told with reverse chronology.

Dalam bahasa Indonesia, ada sebuah kata," Jayus", yang berarti" Lelucon yang diceritakan dengan sangat buruk, dan begitu tidak lucu tetapi orang bisa tertawa".
Jayus is an Indonesian word that means-“A joke so poorly told and so unfunny that one cannot help but laugh.”.

cerita dalam film ini menjadi lebih relevan dan diceritakan dengan kecerdasan, ketepatan,
this story is more relevant than ever, and it is told with wit, precision

narasi cerita panjang yang diceritakan dengan kombinasi gambar dan teks.
long-form narratives- stories told with a combination of images and text.

banyak saat diceritakan dengan kedua belah pihak yang hadir.
many of the moments are told with both parties present.

menunjukkan untuk pertama kalinya bagaimana anak-anak mencapai pemahaman yang lebih baik tentang struktur cerita yang diceritakan dengan kata-kata dan gerakan ritmis.
shows for the first time how children achieve a better grasp of the structure of stories that are told with words and rhythmic gestures.

Diceritakan dengan humor, keakraban
Told with humor, intimacy,

Sebuah tokoh karakter yang tak terlupakan bertarung melalui salah satu kisah termegah yang pernah diceritakan dengan grafis baru
A cast of unforgettable characters fight through one of the grandest stories ever told with stunning new graphics,

Tentu, ceritanya dangkal sama sekali( ini adalah kisah cinta anak laki-lakimu yang bagus), tapi diceritakan dengan ketulusan tulus,
Sure, the story is corny as hell(it's your standard“boy come good” sports tale), but it's told with genuine sincerity,

asumsi implisit mereka bahwa masa depan bisa diceritakan dengan melihat bintang-bintang- yang menimbulkan pertanyaan tentang kehendak bebas.
their stories because of their implicit assumption that the future could be told by looking at the stars- which raised questions about free will.

otentik dan kepribadian, diceritakan dengan keberanian dan keyakinan yang besar.
personable story, told with great courage and conviction.

hubungan manusia sangat penting agar sebuah cerita bisa diceritakan dengan baik," imbuh pengarah Chappie( 2015) ini.
dramas, the human connection is really important to a story well told,” he continues.

Kotor rumah cerita-cerita dengan matang ibu-ibu.
Dirty home stories with mature moms.

Aku akan memulai ceritaku dengan fakta bahwa diet Saucer, sahabatku menasihatiku.
I will start my story with the fact that the Saucer diet, my best friend advised me.

Bercerita dengan gambar dan suara.
Storytelling with pictures and sounds.

Jurnalisme adalah bercerita dengan suatu tujuan.
Journalism is storytelling with a purpose.