HAK VOTING in English translation

• voting rights
• voting right

Examples of using Hak voting in Indonesian and their translations into English

dimana elit Amrico-Liberian memonopoli kekuatan politik dan membatasi hak voting penduduk asli.
the Americo-Liberian elite monopolized political power and restricted the voting rights of the indigenous population.

Ini sudah banyak melancarkan unjuk rasa untuk menekan Kongres untuk mengembalikan Undang-Undang Hak Voting.
Many women are using the day to push Congress to restore the Voting Rights Act.

Aliansi Hak Voting, aliansi kritis yang didirikan oleh politisi dan masyarakat sipil awal tahun ini,
Voting Rights Alliance, a critically timed alliance founded by politicians and civil society earlier this year,

seorang pengacara Peguam Negara yang menganggap Akta Hak Voting adalah" mengganggu," saya fikir kita memerlukan penolakan
an Attorney General nominee who thinks the Voting Rights Act is“intrusive,” I think we need a full-throated rebuttal to the nativism,

atau memberikan hak voting mereka kepada operator node tepercaya
may give their voting right to the operator of the node they trust

memukul bagian UU Hak Voting yang sebelumnya menyebabkan peningkatan suara minoritas dan jumlah pejabat terpilih minoritas( Shelby County,
struck down sections of the Voting Rights Act that previously led to increases in minority voting and the numbers of minority elected officials(Shelby County,

Persentase putaran pembiayaan perusahaan yang memberikan hak voting ekstra kepada para pendiri dan investor awal hampir dua kali lipat dari
The percentage of company financing rounds that gave extra voting rights to founders and early investors nearly doubled from 2014 to 2016- to about 39%,

mewakili saham dalam sebuah perusahaan, hak voting, atau bahkan sistem pembayaran seperti dividen yang ditawarkan oleh perusahaan seperti layaknya saham.
representing a share in a company, voting rights or even payments such as dividends offered by companies as they might through stocks.

hal-hal yang disediakan yang membutuhkan hak voting afirmatif dari Investor(
reserved matters requiring affirmative voting rights of the Investor(or its representatives),

dimulai dari hari ini, Seagate akan memegang sekurangnya 95% dari saham kapital dan hak voting untuk LaCie.
in the event that within six months Seagate holds at least 95% of the share capital and voting rights of LaCie.

terima kasih kepada Akta Hak Voting.
registered in the south, thanks to the Voting Rights Act.

Seagate akan memegang sekurangnya 95% dari saham kapital dan hak voting untuk LaCie.
Seagate holds at least 95% of the share capital and voting rights of LaCie.

Seagate mungkin akan melakukan sebuah prosedur squeeze-out pada harga yang sama 4.50 dolar per saham LaCie apabila sudah memegang sekurangnya 95% saham dan hak voting untuk LaCie.
Seagate may carry out a squeeze-out procedure at the same price of €4.50 per LaCie share if it were to hold at least 95% of the shares and voting rights of LaCie.

Pawai luar biasa yang diawali dari kota Selma menuju Montgomery mendorong pemerintah yang kemudian puncaknya Presiden Johnson menandatangani Undang-undang Hak Voting tahun 1965, salah satu kemenangan paling signifikan bagi kesetaraan hak-hak sipil.
The march from Selma to Montgomery culminated in President Johnson signing the Voting Rights Act of 1965, one of the most significant victories for the Civil Rights Movement.

Harga ini bisa saja semakin naik karena dipengaruhi oleh kemungkinan pernambahan harga sebesar 3% dalam situasi ketika ambang batas saham mencapai 95% dan hak voting LaCie dipegang oleh Seagate 6 bulan setelah penutupan, yang berujung pada potensi harga maximum per saham LaCie
This price may be increased by a possible price supplement of 3% in the event that the threshold of 95% of the shares and voting rights of LaCie would be reached by Sparrow within 6 months following closing, resulting in a

Amerika Serikat mengontrol pembuatan keputusan di IMF melalui hak votingnya.
The US controls the voting rights in the IMF.

Tidak memilki hak voting.
Do not have voting rights.

Tidak memiliki hak voting.
Do not have voting rights.

Meskipun tidak memiliki hak voting.
Even though they had no voting rights.

Pemegang saham memiliki hak voting.
Shareholders do have voting rights.